I'm a Immortal Tavernkeeper, But My S-Rank Daughter Doesn't Know That!
Chapter 31: Snitch
- Chapter 233: Destinations
- Chapter 232: Come back
- Chapter 231: Lucian
- Chapter 230: Completing the Task
- Chapter 229: Golden Canary
- Chapter 228: Vanaheim
- Chapter 227: First Challenge
- Chapter 226: Royal Selection Initiation Ceremony
- Chapter 225: Mistrust of the Group
- Chapter 224: Fellow Hunters
- Chapter 223: Sack of spoils
- Chapter 222: Siblings Working Together
- Chapter 221: Spider’s Nest
- Chapter 220: Cave of Spiders
- Chapter 219: Sister
- Chapter 218: Stepbrothers
- Chapter 217: Father & Son (Part 2)
- Chapter 216: Father & Son (Part 1)
- Chapter 215: Encounters & Reunions
- Chapter 214: Memories of the Hero Elban
- Chapter 213: Pontiff of the Church of Light, Rosalyne
- Chapter 212: Hotel
- Chapter 211: Capital of the Athina Kingdom
- Chapter 210: Trip to the capital
- Chapter 209: Goodbye, Klento
- Chapter 208: Named Techniques
- Chapter 207: Gracela versus Wanda
- Chapter 206: Duels
- Chapter 205: Bastard
- Chapter 204: Christmas
- Chapter 203: Fame
- Chapter 202: Reunion of Old Friends
- Chapter 201: Ruins are not so safe
- Chapter 200: Dagger
- Chapter 199: Kobold
- Chapter 198: Guilt
- Chapter 197: Miss Falck
- Chapter 196: After twenty years... Finally
- Chapter 195: Trawerr
- Chapter 194: Masks
- Chapter 193: Social Discussion
- Chapter 192: Guards
- Chapter 191: Musicians
- Chapter 190: Cycle
- Chapter 189: Thorny Walls
- Chapter 188: Return
- Chapter 187: Freezing Time
- Chapter 186: Injustice
- Chapter 185: Parents and Children
- Chapter 184: Mask
- Chapter 183: Charity Ball
- Chapter 182: Gramorn
- Chapter 181: Death Weed Potion
- Chapter 180: Disclaimer
- Chapter 179: Guardian
- Chapter 178: Fundamental Elements
- Chapter 177: Nostra Bear
- Chapter 176: Wolves
- Chapter 175: Noctiluria
- Chapter 174: Lura Forest
- Chapter 173: Vôllendar Texts
- Chapter 172: Child
- Chapter 171: Love & Warmth
- Chapter 170: Municipal Market
- Chapter 169: Cultures
- Chapter 168: Gold Buttons & Blue Cover
- Chapter 167: Strength versus Speed
- Chapter 166: Challenge from a Colleague
- Chapter 165: Form 2
- Chapter 164: Respect & Fear
- Chapter 163: Orc
- Chapter 162: Elevators
- Chapter 161: Interesting
- Chapter 160: Number 47
- Chapter 159: Knight’s Exam
- Chapter 158: Order of the Knights of Athína
- Chapter 157: Wanda’s winter
- Chapter 156: Pointy-eared Daughter
- Chapter 155: Seal of the Golden Sun Guild
- Chapter 154: Reaping the Fruits of What You’ve Planted
- Chapter 153: Cutting the Revenge Cycle
- Chapter 152: Stomach
- Chapter 151: Trapped in the Past
- Chapter 150: Group
- Chapter 149: Alaria & Gorak
- Chapter 148: Coward
- Chapter 147: Open the Gate
- Chapter 146: No Permission
- Chapter 145: Unusual Request
- Chapter 144: Air Explosion
- Chapter 143: With just a knife
- Chapter 142: Sharp
- Chapter 141: Distraction?
- Chapter 140: Warehouse
- Chapter 139: Garret Manor
- Chapter 138: Are you scared?
- Chapter 137: Sudden
- Chapter 136: Healing Magic
- Chapter 135: Performance Evaluation
- Chapter 134: Good man
- Chapter 133: Cowardice
- Chapter 132: Master & Apprentice
- Chapter 131: Learning the basics
- Chapter 130: Sovereign of the Sword
- Chapter 129: Training Dummy
- Chapter 128: First Request
- Chapter 127: Athína Kingdom Newspaper
- Chapter 126: Magicules (Final Part)
- Chapter 125: Magicules (Part 2)
- Chapter 124: Magicules (Part 1)
- Chapter 123: See you soon!
- Chapter 122: Shame & Frustration
- Chapter 121: He is Strong!
- Chapter 120: Skeptical
- Chapter 119: The Tale of who defeated the Devourer of Ships
- Chapter 118: Slave Ship
- Chapter 117: Claw Versus Claws
- Chapter 116: Splitting the Sea
- Chapter 115: Intruder
- Chapter 114: Plunder
- Chapter 113: Bounty Hunters
- Chapter 112: Alone?
- Chapter 111: Claw
- Chapter 110: Dream of the Tavern
- Chapter 109: Dragonbanes
- Chapter 108: Franky, the lizardman
- Chapter 107: Naeross, The Pirate Island
- Chapter 106: Men overboard!
- Chapter 105: Harpoon
- Chapter 104: Arms Wide Open to Danger
- Chapter 103: Sea Floor
- Chapter 102: Tentacles
- Chapter 101: Chaos at Sea
- Chapter 100: Captain
- Chapter 99: Misunderstandings & Spring Rolls
- Chapter 98: Devourer of Ships
- Chapter 97: Wiggen, a fairy
- Chapter 96: The Most Deadly Poison is Mistrust
- Chapter 95: Dead Ants
- Chapter 94: Figure
- Chapter 93: Key
- Chapter 92: Knock
- Chapter 91: With new clothes, a new man
- Chapter 90: Wendell & Walrick
- Chapter 89: Problems with a Tailor
- Chapter 88: Klento, The Port City
- Chapter 87: No Solution
- Chapter 86: Hand on Heart
- Chapter 85: Old Memories
- Chapter 84: Lab of a Genius
- Chapter 83: Mountain Fencing Style
- Chapter 82: Breakfast
- Chapter 81: Mansion Guest Room
- Chapter 80: Fireplace
- Chapter 79: Mead
- Chapter 78: Deal
- Chapter 77: Life Span
- Chapter 76: Goodbye
- Chapter 75: A place to go
- Chapter 74: Bluffing
- Chapter 73: Beats & Vibrations
- Chapter 72: Whirlwind
- Chapter 71: Demon’s Heart
- Chapter 70: Two against one?
- Chapter 69: The Body Made of Smoke
- Chapter 68: Preparation
- Chapter 67: Steel Wire
- Chapter 66: The Plan
- Chapter 65: Fear versus Motivation
- Chapter 64: The group meets a hero
- Chapter 63: Footsteps in the Grass
- Chapter 62: The Sacred Barrier
- Chapter 61: Aberrant
- Chapter 60: Nest
- Chapter 59: Following Traces
- Chapter 58: Group
- Chapter 57: Hotel Destroyed
- Chapter 56: Generalized Chaos
- Chapter 55: Finally the Sighting
- Chapter 54: The Bossy Hero versus the Lazy Hero
- Chapter 53: Training in the temple of the goddess
- Chapter 52: Priest Eadric
- Chapter 51: Stavenger
- Chapter 50: Rumor
- Chapter 49: Statues of the Gods
- Chapter 48: Reflection
- Chapter 47: Stone Staff
- Chapter 46: Releasing the Demon’s Seal
- Chapter 45: Unknown Magic Art
- Chapter 44: Undead
- Chapter 43: Cleric
- Chapter 42: Threshold of Safety
- Chapter 41: Life before transmigration
- Chapter 40: Spirit
- Chapter 39: The light that wanders through the forest
- Chapter 38: Hunters’ Association
- Chapter 37: Agocester Village
- Chapter 36: Different paths, but intertwined
- Chapter 35: Pressed against the wall
- Chapter 34: Conspiracy?
- Chapter 33: Accusations
- Chapter 32: Laboratory
- Chapter 31: Snitch
- Chapter 30: Office
- Chapter 29: Ice Crystal
- Chapter 28: The Rigor of a Concerned Father
- Chapter 27: A simple cage can’t hold her
- Chapter 26: Condition Achieved
- Chapter 25: Stunning Blow
- Chapter 24: Failure
- Chapter 23: Champion versus Invader
- Chapter 22: Duke Olyno
- Chapter 21: Castle or Fortress?
- Chapter 20: Conversation Tubes
- Chapter 19: Exit the dungeons
- Chapter 18: Weapons Room
- Chapter 17: Patrol
- Chapter 16: Bad food
- Chapter 15: Eight
- Chapter 14: Penumbra
- Chapter 13: Underestimation
- Chapter 12: Den
- Chapter 11: Increased Strength
- Chapter 10: Sable, the assassin
- Chapter 9: Robe, the thief
- Chapter 8: The same day, once again
- Chapter 7: Death
- Chapter 6: Smell of Blood
- Chapter 5: Crooked Alley
- Chapter 4: Kyrillos, The Informant
- Chapter 3: Adversity on the road
- Chapter 2: The baby abandoned in the forest
- Chapter 1: Victor, the tavernkeeper
Victor kept his sword firmly positioned on the woman’s neck while she remained motionless with eyes wide with surprise and fear.
"Who are you and what are you doing here?" Victor asked in a firm voice, keeping an eye out for the slightest hint of suspicious movement on the woman’s part.
She swallowed before answering, clearly nervous. "My name is Elena. I’m... I work as an assistant to Councilor Steegar. He sent me to collect some important documents from his office and take them to his chambers."
Victor arched an eyebrow, suspicious. "Important documents? What for?"
Elena hesitated for a moment before continuing. "He said they were for the castle’s administrative affairs. I don’t know any more details, I swear! I just do what he says."
The hunter noticed Elena’s genuine fear, as she tried not to look directly even at the blade in her neck. She looked genuinely frightened and disoriented, as if she had been dragged into a dangerous game without fully understanding the consequences.
"Do you have any idea what Steegar is involved in?" Victor asked, lowering his sword a little to allow her to feel a little more comfortable, but still keeping her under his watch.
Elena shook her head negatively. "I’ve heard rumors, things I don’t fully understand. Yes, they say a lot of things about him, but I’ve never seen anything directly. I don’t ask, I don’t question what he asks of me. I just... I just do my job to keep my family with food on the table."
The tone of desperation in Elena’s voice touched Victor in a way he hadn’t expected. He wasn’t the type to be insensitive to the stories of ordinary people, especially those who were manipulated by figures of power like Steegar.
"I’m not going to hurt you, Elena. I’m not the villain here. You must have heard that a Rank-S hunter was arrested earlier in the dungeon, I’m her father. Steegar plotted against my daughter because she was investigating his actions. I need information about Steegar’s activities, something that can prove his illegal actions." Victor lowered his sword completely.
Elena looked at him with eyes moist with restrained tears, perhaps out of relief.
"I... I think I can try to help." She says, apparently touched by Victor’s words too.
"Please tell me everything you know or have heard about him."
Elena began to speak, relating fragments of conversations she had overheard, strange movements in Steegar’s financial records and suspicious behavior.
Victor listened intently, connecting the dots as she spoke. He realized that, although he didn’t have hard evidence yet, there was valuable information that could be exploited further, such as guards with whom Steegar had more contact, which would be important if he could find the names of these guards in financial documents, because it would mean that money was being embezzled.
In a normal situation, the statements of Steegar’s assistant would be enough to at least open an investigation against him, but Steegar was the one who raised and mentored Duke Olyno and, according to Elena herself, after the death of the former duke Steegar did indeed seem to have become the closest figure to a family that Olyno had. For that reason, just statements without proof wouldn’t be enough. They would need something more.
"This is all very revealing, but it’s still not enough. Don’t you know anything else? Like a place where Olyno can hide his documents besides this table?" With a frown, Victor asked.
"I don’t know... Maybe the Duke’s personal safe, because only the two of them are allowed in there. Ah! But, on second thoughts, I remembered something. Steegar tends to be too careful with his things, but as his assistant, I’m allowed to touch and get close to everything in this office, including the documents on his desk, but there’s one place in this room that even I can’t go near without being lectured."
Elena then pointed to the bookcase on the opposite side of the room, to the right of the door.
"He says that there are important books there and that it doesn’t matter if they’re dusty, he’s the only one who can clean them. I had resigned myself to this, but a few weeks ago I was sweeping that corner of the room while he was in a meeting and when I lifted the carpet, I saw marks on the floor. It looked like something big had been dragged across and scratched the floor."
Victor then approached the bookcase indicated by the assistant.
"Do you think there might be a secret passage?" Victor asked Elena.
"I don’t know. Honestly, I’ve had access to the castle’s floor plans and I’ve never seen anything to indicate one."
"However, this castle used to be an ancient fortress, so it wouldn’t be unusual for there to be one," declared Victor.
Determined to investigate further, Victor began to examine the book shelves. He noticed that some of the books looked dustier than others, indicating that perhaps they were accessed more frequently. One in particular caught his eye: an old, bulky book with a leather cover worn by time and touch. As he picked it up, he noticed that the pages were stained and worn, suggesting that it had been leafed through repeatedly.
Victor carefully flipped through the book, looking for something, but it was a simple book on the economic market.
Elena, also curious, tried to take a book off the shelf while Victor was busy, but felt a little resistance, as if the book was stuck. Determined, she used all her strength and pulled the book out. It was then that instead of the book falling out of place, a click echoed through the room and part of the bookcase moved smoothly to the side, revealing a narrow, dark passage in front of the two individuals.
Victor looked at Elena, and she looked back at him. "Looks like you were right." She said and smiled nervously.
The secret passage was narrow, dark and winding, with a pungent smell.
"You go ahead." Victor pointed with his chin towards the passage.
Elena gave him a frightened look. "But you’re the one with the sword."
"Elena, I liked you and I appreciate your help, but I’m still unable to trust with my eyes closed someone who works directly for my main enemy at the moment. So go ahead, I’ll be right behind, I promise."
Elena was at a loss for words. She looked at the passage, swallowed and started down the narrow, snail-shaped staircase, not knowing where it would lead.
Meanwhile, outside the office, the commotion in the castle was beginning to intensify. Elena’s absence would not go unnoticed for long by Councilor Steegar without a good distraction like a duel in the throne room, so Victor needed to act quickly to ensure that his discoveries were not in vain.
- Chapter 233: Destinations
- Chapter 232: Come back
- Chapter 231: Lucian
- Chapter 230: Completing the Task
- Chapter 229: Golden Canary
- Chapter 228: Vanaheim
- Chapter 227: First Challenge
- Chapter 226: Royal Selection Initiation Ceremony
- Chapter 225: Mistrust of the Group
- Chapter 224: Fellow Hunters
- Chapter 223: Sack of spoils
- Chapter 222: Siblings Working Together
- Chapter 221: Spider’s Nest
- Chapter 220: Cave of Spiders
- Chapter 219: Sister
- Chapter 218: Stepbrothers
- Chapter 217: Father & Son (Part 2)
- Chapter 216: Father & Son (Part 1)
- Chapter 215: Encounters & Reunions
- Chapter 214: Memories of the Hero Elban
- Chapter 213: Pontiff of the Church of Light, Rosalyne
- Chapter 212: Hotel
- Chapter 211: Capital of the Athina Kingdom
- Chapter 210: Trip to the capital
- Chapter 209: Goodbye, Klento
- Chapter 208: Named Techniques
- Chapter 207: Gracela versus Wanda
- Chapter 206: Duels
- Chapter 205: Bastard
- Chapter 204: Christmas
- Chapter 203: Fame
- Chapter 202: Reunion of Old Friends
- Chapter 201: Ruins are not so safe
- Chapter 200: Dagger
- Chapter 199: Kobold
- Chapter 198: Guilt
- Chapter 197: Miss Falck
- Chapter 196: After twenty years... Finally
- Chapter 195: Trawerr
- Chapter 194: Masks
- Chapter 193: Social Discussion
- Chapter 192: Guards
- Chapter 191: Musicians
- Chapter 190: Cycle
- Chapter 189: Thorny Walls
- Chapter 188: Return
- Chapter 187: Freezing Time
- Chapter 186: Injustice
- Chapter 185: Parents and Children
- Chapter 184: Mask
- Chapter 183: Charity Ball
- Chapter 182: Gramorn
- Chapter 181: Death Weed Potion
- Chapter 180: Disclaimer
- Chapter 179: Guardian
- Chapter 178: Fundamental Elements
- Chapter 177: Nostra Bear
- Chapter 176: Wolves
- Chapter 175: Noctiluria
- Chapter 174: Lura Forest
- Chapter 173: Vôllendar Texts
- Chapter 172: Child
- Chapter 171: Love & Warmth
- Chapter 170: Municipal Market
- Chapter 169: Cultures
- Chapter 168: Gold Buttons & Blue Cover
- Chapter 167: Strength versus Speed
- Chapter 166: Challenge from a Colleague
- Chapter 165: Form 2
- Chapter 164: Respect & Fear
- Chapter 163: Orc
- Chapter 162: Elevators
- Chapter 161: Interesting
- Chapter 160: Number 47
- Chapter 159: Knight’s Exam
- Chapter 158: Order of the Knights of Athína
- Chapter 157: Wanda’s winter
- Chapter 156: Pointy-eared Daughter
- Chapter 155: Seal of the Golden Sun Guild
- Chapter 154: Reaping the Fruits of What You’ve Planted
- Chapter 153: Cutting the Revenge Cycle
- Chapter 152: Stomach
- Chapter 151: Trapped in the Past
- Chapter 150: Group
- Chapter 149: Alaria & Gorak
- Chapter 148: Coward
- Chapter 147: Open the Gate
- Chapter 146: No Permission
- Chapter 145: Unusual Request
- Chapter 144: Air Explosion
- Chapter 143: With just a knife
- Chapter 142: Sharp
- Chapter 141: Distraction?
- Chapter 140: Warehouse
- Chapter 139: Garret Manor
- Chapter 138: Are you scared?
- Chapter 137: Sudden
- Chapter 136: Healing Magic
- Chapter 135: Performance Evaluation
- Chapter 134: Good man
- Chapter 133: Cowardice
- Chapter 132: Master & Apprentice
- Chapter 131: Learning the basics
- Chapter 130: Sovereign of the Sword
- Chapter 129: Training Dummy
- Chapter 128: First Request
- Chapter 127: Athína Kingdom Newspaper
- Chapter 126: Magicules (Final Part)
- Chapter 125: Magicules (Part 2)
- Chapter 124: Magicules (Part 1)
- Chapter 123: See you soon!
- Chapter 122: Shame & Frustration
- Chapter 121: He is Strong!
- Chapter 120: Skeptical
- Chapter 119: The Tale of who defeated the Devourer of Ships
- Chapter 118: Slave Ship
- Chapter 117: Claw Versus Claws
- Chapter 116: Splitting the Sea
- Chapter 115: Intruder
- Chapter 114: Plunder
- Chapter 113: Bounty Hunters
- Chapter 112: Alone?
- Chapter 111: Claw
- Chapter 110: Dream of the Tavern
- Chapter 109: Dragonbanes
- Chapter 108: Franky, the lizardman
- Chapter 107: Naeross, The Pirate Island
- Chapter 106: Men overboard!
- Chapter 105: Harpoon
- Chapter 104: Arms Wide Open to Danger
- Chapter 103: Sea Floor
- Chapter 102: Tentacles
- Chapter 101: Chaos at Sea
- Chapter 100: Captain
- Chapter 99: Misunderstandings & Spring Rolls
- Chapter 98: Devourer of Ships
- Chapter 97: Wiggen, a fairy
- Chapter 96: The Most Deadly Poison is Mistrust
- Chapter 95: Dead Ants
- Chapter 94: Figure
- Chapter 93: Key
- Chapter 92: Knock
- Chapter 91: With new clothes, a new man
- Chapter 90: Wendell & Walrick
- Chapter 89: Problems with a Tailor
- Chapter 88: Klento, The Port City
- Chapter 87: No Solution
- Chapter 86: Hand on Heart
- Chapter 85: Old Memories
- Chapter 84: Lab of a Genius
- Chapter 83: Mountain Fencing Style
- Chapter 82: Breakfast
- Chapter 81: Mansion Guest Room
- Chapter 80: Fireplace
- Chapter 79: Mead
- Chapter 78: Deal
- Chapter 77: Life Span
- Chapter 76: Goodbye
- Chapter 75: A place to go
- Chapter 74: Bluffing
- Chapter 73: Beats & Vibrations
- Chapter 72: Whirlwind
- Chapter 71: Demon’s Heart
- Chapter 70: Two against one?
- Chapter 69: The Body Made of Smoke
- Chapter 68: Preparation
- Chapter 67: Steel Wire
- Chapter 66: The Plan
- Chapter 65: Fear versus Motivation
- Chapter 64: The group meets a hero
- Chapter 63: Footsteps in the Grass
- Chapter 62: The Sacred Barrier
- Chapter 61: Aberrant
- Chapter 60: Nest
- Chapter 59: Following Traces
- Chapter 58: Group
- Chapter 57: Hotel Destroyed
- Chapter 56: Generalized Chaos
- Chapter 55: Finally the Sighting
- Chapter 54: The Bossy Hero versus the Lazy Hero
- Chapter 53: Training in the temple of the goddess
- Chapter 52: Priest Eadric
- Chapter 51: Stavenger
- Chapter 50: Rumor
- Chapter 49: Statues of the Gods
- Chapter 48: Reflection
- Chapter 47: Stone Staff
- Chapter 46: Releasing the Demon’s Seal
- Chapter 45: Unknown Magic Art
- Chapter 44: Undead
- Chapter 43: Cleric
- Chapter 42: Threshold of Safety
- Chapter 41: Life before transmigration
- Chapter 40: Spirit
- Chapter 39: The light that wanders through the forest
- Chapter 38: Hunters’ Association
- Chapter 37: Agocester Village
- Chapter 36: Different paths, but intertwined
- Chapter 35: Pressed against the wall
- Chapter 34: Conspiracy?
- Chapter 33: Accusations
- Chapter 32: Laboratory
- Chapter 31: Snitch
- Chapter 30: Office
- Chapter 29: Ice Crystal
- Chapter 28: The Rigor of a Concerned Father
- Chapter 27: A simple cage can’t hold her
- Chapter 26: Condition Achieved
- Chapter 25: Stunning Blow
- Chapter 24: Failure
- Chapter 23: Champion versus Invader
- Chapter 22: Duke Olyno
- Chapter 21: Castle or Fortress?
- Chapter 20: Conversation Tubes
- Chapter 19: Exit the dungeons
- Chapter 18: Weapons Room
- Chapter 17: Patrol
- Chapter 16: Bad food
- Chapter 15: Eight
- Chapter 14: Penumbra
- Chapter 13: Underestimation
- Chapter 12: Den
- Chapter 11: Increased Strength
- Chapter 10: Sable, the assassin
- Chapter 9: Robe, the thief
- Chapter 8: The same day, once again
- Chapter 7: Death
- Chapter 6: Smell of Blood
- Chapter 5: Crooked Alley
- Chapter 4: Kyrillos, The Informant
- Chapter 3: Adversity on the road
- Chapter 2: The baby abandoned in the forest
- Chapter 1: Victor, the tavernkeeper
Comments