Cycling: Racing into the Headwind
Chapter 92 - 87: Continental Rider, Unlocking a New Badge
- Chapter 99 - 91: Inaugural Race, Top-Tier Lieutenant
- Chapter 98 - 90: Race Calendar Revealed, Intensity Maxed Out (Part 2)
- Chapter 97 - 90: Race Calendar Revealed, Intensity Maxed Out
- Chapter 96 - 89: The New Year Begins, Arriving at Headquarters, Part 2
- Chapter 95 - 89: Start of the New Year, Arriving at Headquarters
- Chapter 94 - 88: Disparity Even Within the Direct Bloodline (Part 2)
- Chapter 93 - 88: The Gap in Pedigree
- Chapter 92 - 87: Continental Rider, Unlocking a New Badge
- Chapter 91 - 87: Continental Rider, Unlocking a New Badge
- Chapter 90 - 86: Athletic Champion, Double Transfer
- Chapter 89 - 86: Athletic Champion, Both Transfer (Part 2)
- Chapter 88 - 86: Athletic Champion, Double Transfer
- Chapter 87 - 85: Isn’t That Just Life? (Part 2)
- Chapter 86 - 85: Isn’t This Just Life?
- Chapter 85 - 84: Ideal Team and Work Plan (2)
- Chapter 84: Ideal Team and Work Plan
- Chapter 83: Leaving All in the Dust, A Solo Victory
- Chapter 82: Defensive Counterattack, an Ultra-Long Solo Breakaway
- Chapter 81: Championship Lineup Determined, Clash of the 5 Powerhouses
- Chapter 80: A Misjudged Breakaway Stirs a Thousand Waves
- Chapter 79: Tactics Can Be Different, But There Is Only One Champion
- Chapter 78: An Inaugural Victory and The Only Remaining Suspense
- Chapter 77: The Last 4km, Can He Still Hold On?
- Chapter 76: One Man, Three Events; Poised for the Race
- Chapter 75: The Assessment Results Are Out, Powerless to Fight Back
- Chapter 74: Has His Strength Improved Again Since the Provincial Games?
- Chapter 73: Double Reward: Gold Medal Prize Money and National Level 1 Road Cyclist
- Chapter 72: Who Will Be the Unlucky One to Lose Their Iron Rice Bowl to Huang Chong?
- Chapter 71: Uncle, Aunt, It’s Terrible! My Cousin Has a Girlfriend
- Chapter 70: No Suspense, Another Crushing Gold Medal Victory
- Chapter 69: Why Doesn’t This Guy Follow the Script?
- Chapter 68: Absolute Strength: My Bro Has Really Made It
- Chapter 67: This Gold Medal Belongs to You, You Are the True Champion
- Chapter 66: Come-from-Behind Overtake, Crushing Gold Medal
- Chapter 65: Drifting the Corner, Stunning the Crowd
- Chapter 64: Letting Him Go Solo Is the Best Choice
- Chapter 63: Pep Talk, Starting on Time
- Chapter 62: He Thinks He Can Steal My Iron Rice Bowl? Dream On
- Chapter 61: I Will Do My Best at the Race and Try to Bring Home Two Medals
- Chapter 60: Comprehensive Optimization, No More Physical Weaknesses
- Chapter 59: Aren’t I a Road Cyclist? Did You Get the Training Plan Wrong?
- Chapter 58: Your Data Analyst and Nutritionist
- Chapter 57: No Future for a Road Cyclist? She Must Be Blind
- Chapter 56: Parting from the Team Is Not the End, but a New Beginning
- Chapter 55: First Place, Fast-Tracked to the Provincial Team
- Chapter 54: Teaching by Example and Hitting the Brakes
- Chapter 53: You Want Me to Get Dropped Before We’re Even Halfway?
- Chapter 52: We’re All Your Loyal Lieutenants Today
- Chapter 51: Haven’t Trained in a While? Itching for a Beating?
- Chapter 50: Excited Heart, Trembling Hands
- Chapter 49: Comparing People Is Infuriating, and That’s No Lie
- Chapter 48: When It Comes, It Comes in Threes
- Chapter 47: Is It a Bad Thing to Be Straightforward and Socially Naive?
- Chapter 46: An Uninvited Guest Arrives, Ordering a Bike and Issuing a Challenge
- Chapter 45: Looks Like This Kid Is No Ordinary Person
- Chapter 44: It’s Very Hurtful When You Drop Us by Riding Blindly
- Chapter 43: It’s Just Daily Training, Is It Necessary to Pull the Average Speed So High?
- Chapter 42: I Want a Rematch With That Kid
- Chapter 41: Bet You Didn’t Expect This, My Brother Is a Climber
- Chapter 40: Effortless Takedown, Crushing First Victory
- Chapter 39: Using 240W of Power to Catch the First Group
- Chapter 38: Did This Kid Inject Hormones into His Thighs?
- Chapter 37: Please Win Your First Career Victory
- Chapter 36: Different Classes, Different Lives
- Chapter 35: The Party is Real, the Ride is Fake
- Chapter 34: Who Are You Looking Down On?
- Chapter 33: You Sure Know How to Sail with the Wind
- Chapter 32: New Task: Static Bike for 30 Seconds
- Chapter 31: Tier One Complete, Tier Two Begins
- Chapter 30: An Expert’s Lesson, Sudden Enlightenment
- Chapter 29: Learning Mountain Techniques, Improving Bike Handling
- Chapter 28: Re-rating, Enhanced Reaction
- Chapter 27: A Smooth Descent
- Chapter 26: Maintain a 25 km/h Average Speed, Pass 10 U-Bends
- Chapter 25: What an Innate Climbing Monster
- Chapter 24: Welcome to the Windward Team
- Chapter 23: Your Climbing Ability Is Simply Breathtaking
- Chapter 22: Something’s Off About This Kid
- Chapter 21: How Can He Be Such a Good Climber With That Build?
- Chapter 20: A Familiar Feeling
- Chapter 19: A Buff at the Critical Moment
- Chapter 18: Decent Ability, Try Riding with the Team
- Chapter 17: Unlocking Honor Medals and Getting Extra Rewards
- Chapter 16: Conquering Teammates, Invited to Join the Team
- Chapter 15: No Need to Rotate, I Can Still Lead
- Chapter 14: A Courtesy Turn to Lead
- Chapter 13: The Criticality of Core Strength
- Chapter 12: Better to Comply Than Be Polite
- Chapter 11: Champion’s Style
- Chapter 10: Drop Me While I’m Drafting? Not a Chance
- Chapter 9: Let Big Brother Break the Wind for You
- Chapter 8: Overcoming the Beginner’s Wall in One Day
- Chapter 7: Losing Weight Can Be Detected by the System, Too?
- Chapter 6: Enter the Technician, Superiority Established
- Chapter 5: Unlocking the Bicycle Assembly and Maintenance Skill Pack
- Chapter 4: I Want to Be a Professional Cyclist
- Chapter 3: Overachievement, Multiplied Rewards
- Chapter 2: Beginner’s Test: 10KM, Average Speed 20KM/H
- Chapter 1: Reborn in 2022, Cycling Optimization System
"My official role is to represent the Bureau as a seconded data collection specialist.
"While I’m on the team, I’ll still be handling your logistics, but my core mission is to collect data and build a training model for the sport of road cycling on behalf of the country.
"This will provide a scientific foundation for all future generations of cyclists in this sport—"
Chen Junyi was halfway through her explanation when she saw the astonished and blank look on Huang Chong’s face. She knew this blockhead wasn’t grasping any of the technical details.
So she quickly changed the subject, rephrased her words, and continued,
"Basically, once we get to the Intercontinental Team, our jobs will be much tougher than they were on the provincial team.
"You’ll need to train even harder to raise your competitive level. That’s the only way you can provide me with the specific performance data I need. So, keep up the hard work."
Hearing this from Chen Junyi, Huang Chong just let out a dejected "Oh" and went back to the base to continue his training.
’Damn it, and here I was thinking she had some other reason for transferring to the Intercontinental Team with me.’
’Turns out it was all just my wishful thinking.’
’Sigh, when you’re around a professional like her, all you can think about is work!’
Huang Chong let out a soft sigh before burying himself in hard training on the velodrome’s oval track, working to improve his sprinting power.
There was still some time before the Chinese New Year, and he certainly wasn’t going to waste it. He had no intention of taking an early vacation to go home.
The provincial team hadn’t kicked anyone out yet, so he planned to take advantage of the base’s excellent facilities to improve his overall stats.
...
「A few days later, the calendar turned to 2023.」
On January 1st, New Year’s Day, Huang Chong went to Dewey’s engagement party as planned.
His good friend had met Wu Fang in college, and now, after dating for three years, they were ready to walk down the aisle.
’Tying the knot so young!’
Huang Chong wasn’t the least bit envious.
’Only a rich kid from a wealthy family could afford to get married this young.’
In any case, he wouldn’t even consider marriage and kids until his own career had taken off.
Dressed to the nines in a sharp suit, Dewey greeted his arrival with a fierce hug. They immediately fell into the easy back-and-forth of old friends, exchanging pleasantries and compliments.
The engagement party, however, was a low-key affair—just a small get-together for the immediate families of Dewey and Wu Fang, plus their closest friends. It was simple and to the point.
When they officially married at the end of 2023, they would host dozens of tables at a luxury hotel. That would be the real spectacle.
All their college roommates would be there to celebrate with Dewey then.
At the engagement party, Huang Chong gave Dewey a small red envelope as a token of his well wishes.
He would give a much larger, more formal one when they officially got married.
He wasn’t short on cash these days.
One of the perks of being an athlete on the provincial team was the very stable base salary.
As for daily expenses, he hardly spent a dime.
He wasn’t into online shopping and never left the base, so there was nowhere to spend money anyway.
The team covered his food, lodging, and training equipment.
They even provided all his clothes—casual wear and training gear for all four seasons—as long as he was willing to wear team apparel.
Plus, after reaching the rank of Athletic Champion, he would start receiving a monthly athlete’s stipend.
Meanwhile, he had earned 60,000 in prize money from two provincial game championships and 100,000 from two national road cycling championships.
So, over the past six months, adding in the salary and prize money he’d previously received from Dewey and Zhou Ming, he had already saved nearly 200,000.
For a rookie fresh out of college, that was a considerable amount.
"Assistant Chen, Chinese New Year is almost here, so I need to go home.
"You help me out so much, and I usually just keep my gratitude to myself or say a few inadequate words of thanks. I feel like I really need to do something to repay you, or I’ll feel bad.
"So, with the New Year upon us, please let me get you a gift.
"I don’t know what you like, though, and I’d hate to get you something you don’t want. So, is there anything you need? Just tell me, and I’ll buy it for you."
As the Chinese New Year drew near, it was time for Huang Chong to leave the team for the holiday.
Before heading home, he planned to buy some gifts for his parents, and he wanted to get something for Chen Junyi as well.
They might have been colleagues, but she had taken care of him an incredible amount.
Chen Junyi handled practically every miscellaneous task for him, leaving him with nothing to worry about but riding.
For that level of kindness, one gift felt insufficient; even ten wouldn’t be too many.
Chen Junyi had a very straightforward personality. She was never coy or pretentious.
When she heard Huang Chong wanted to give her a gift, she thought for a moment and, instead of refusing, said with a smile,
"When we get back next year, we’ll be going with the team to Yunnan and Hainan for pre-season training camps. Since I work for a cycling team, I’d like to experience the joy of riding for myself.
"How about this: you can get me a road bike. You’re the expert, after all. It’ll save me the trouble of buying one myself and potentially getting ripped off.
"But don’t get me one of those top-of-the-line racing bikes. I won’t accept something like that.
"I just need an entry-level bike, something I can ride normally is enough."
Huang Chong nodded and readily agreed.
He took Chen Junyi straight to Dewey’s shop. After personally taking her measurements for a bike fit, he helped her pick out an entry-level, all-around carbon fiber frame. He then built her a complete, all-carbon all-around road bike, personally selecting the components and equipping it with an entry-level Shimano 105 electronic groupset and a domestic-brand integrated handlebar.
Since Dewey gave them the insider price and didn’t make a cent of profit, the total cost came out to less than 20,000.
Of course, once you added a cycling kit, clipless shoes, a helmet, and photochromic sunglasses, the total was over 25,000.
However, Chen Junyi refused to let Huang Chong pay for these personal items. She paid for them out of her own pocket, getting fully kitted out at Dewey’s shop.
"Old Huang, something feels a little off here."
While the saleswoman at the front desk was taking Chen Junyi to the fitting room to try on her kit, Dewey couldn’t resist lowering his voice to ask Huang Chong, "Is this beauty really your coach and not your girlfriend?"
From his perspective, she was just too young—she looked about the same age as him.
’How can someone that young be a coach?’
’It’s a little ridiculous!’
Besides, she was gorgeous and had a killer figure. She didn’t look like a professional coach at all.
Seeing Dewey’s gossipy expression, Huang Chong put on a serious face and explained Chen Junyi’s entire background and resume to him.
After listening, Dewey, who had always been a slacker in school, was silent for a long moment. Finally, he just gave a thumbs-up in admiration.
After buying the road bike for Chen Junyi, Huang Chong went to the mall to buy gifts for his parents.
Once everything was taken care of, he said a temporary goodbye to Dewey and prepared to head home.
The journey from Hangcheng back to his home in Xianyun County was about 260 kilometers south along the provincial highway.
The route had a mix of flat sections and climbs, making it an excellent course for a ride.
Plus, the weather on the twenty-eighth day of the last lunar month was perfect, with a warm sun shining brightly.
Huang Chong thought for a moment. Instead of bothering with the high-speed train from Hangcheng East Station, he stuffed all his belongings into his system’s storage space and decided to ride home as a training session.
The roads in Zhejiang Province were generally in excellent condition; even the most remote villages had paved asphalt, making them perfect for cycling.
Since most motor vehicles used the expressway, the provincial highway was relatively empty. Huang Chong maintained a Zone 2 aerobic pace the whole way home, finishing the ride in just over six hours with an average speed of around 40 km/h.
However, just as he rode up to the gate of his residential community and got off his bike, a long-unseen system notification appeared:
[Congratulations, Host, on completing your first 250 km ride with an average speed of 40 km/h. You have unlocked the Junior Professional Cyclist Honor Badge.]
[Rewards: All weak stats +5 points, Energy Gel x100, Rapid Recovery Energy Bar x100, Electrolyte Sports Drink x100 cases, Strengthening and Purifying Pill x1]
[Strengthening and Purifying Pill: Taking this pill will allow the Host to eat normally during Chinese New Year family gatherings. The pill will automatically purify and filter all banned substances from food, help burn off excess calorie intake, and ensure the Host maintains their ideal ’golden’ weight. Duration: 7 days.]
...
- Chapter 99 - 91: Inaugural Race, Top-Tier Lieutenant
- Chapter 98 - 90: Race Calendar Revealed, Intensity Maxed Out (Part 2)
- Chapter 97 - 90: Race Calendar Revealed, Intensity Maxed Out
- Chapter 96 - 89: The New Year Begins, Arriving at Headquarters, Part 2
- Chapter 95 - 89: Start of the New Year, Arriving at Headquarters
- Chapter 94 - 88: Disparity Even Within the Direct Bloodline (Part 2)
- Chapter 93 - 88: The Gap in Pedigree
- Chapter 92 - 87: Continental Rider, Unlocking a New Badge
- Chapter 91 - 87: Continental Rider, Unlocking a New Badge
- Chapter 90 - 86: Athletic Champion, Double Transfer
- Chapter 89 - 86: Athletic Champion, Both Transfer (Part 2)
- Chapter 88 - 86: Athletic Champion, Double Transfer
- Chapter 87 - 85: Isn’t That Just Life? (Part 2)
- Chapter 86 - 85: Isn’t This Just Life?
- Chapter 85 - 84: Ideal Team and Work Plan (2)
- Chapter 84: Ideal Team and Work Plan
- Chapter 83: Leaving All in the Dust, A Solo Victory
- Chapter 82: Defensive Counterattack, an Ultra-Long Solo Breakaway
- Chapter 81: Championship Lineup Determined, Clash of the 5 Powerhouses
- Chapter 80: A Misjudged Breakaway Stirs a Thousand Waves
- Chapter 79: Tactics Can Be Different, But There Is Only One Champion
- Chapter 78: An Inaugural Victory and The Only Remaining Suspense
- Chapter 77: The Last 4km, Can He Still Hold On?
- Chapter 76: One Man, Three Events; Poised for the Race
- Chapter 75: The Assessment Results Are Out, Powerless to Fight Back
- Chapter 74: Has His Strength Improved Again Since the Provincial Games?
- Chapter 73: Double Reward: Gold Medal Prize Money and National Level 1 Road Cyclist
- Chapter 72: Who Will Be the Unlucky One to Lose Their Iron Rice Bowl to Huang Chong?
- Chapter 71: Uncle, Aunt, It’s Terrible! My Cousin Has a Girlfriend
- Chapter 70: No Suspense, Another Crushing Gold Medal Victory
- Chapter 69: Why Doesn’t This Guy Follow the Script?
- Chapter 68: Absolute Strength: My Bro Has Really Made It
- Chapter 67: This Gold Medal Belongs to You, You Are the True Champion
- Chapter 66: Come-from-Behind Overtake, Crushing Gold Medal
- Chapter 65: Drifting the Corner, Stunning the Crowd
- Chapter 64: Letting Him Go Solo Is the Best Choice
- Chapter 63: Pep Talk, Starting on Time
- Chapter 62: He Thinks He Can Steal My Iron Rice Bowl? Dream On
- Chapter 61: I Will Do My Best at the Race and Try to Bring Home Two Medals
- Chapter 60: Comprehensive Optimization, No More Physical Weaknesses
- Chapter 59: Aren’t I a Road Cyclist? Did You Get the Training Plan Wrong?
- Chapter 58: Your Data Analyst and Nutritionist
- Chapter 57: No Future for a Road Cyclist? She Must Be Blind
- Chapter 56: Parting from the Team Is Not the End, but a New Beginning
- Chapter 55: First Place, Fast-Tracked to the Provincial Team
- Chapter 54: Teaching by Example and Hitting the Brakes
- Chapter 53: You Want Me to Get Dropped Before We’re Even Halfway?
- Chapter 52: We’re All Your Loyal Lieutenants Today
- Chapter 51: Haven’t Trained in a While? Itching for a Beating?
- Chapter 50: Excited Heart, Trembling Hands
- Chapter 49: Comparing People Is Infuriating, and That’s No Lie
- Chapter 48: When It Comes, It Comes in Threes
- Chapter 47: Is It a Bad Thing to Be Straightforward and Socially Naive?
- Chapter 46: An Uninvited Guest Arrives, Ordering a Bike and Issuing a Challenge
- Chapter 45: Looks Like This Kid Is No Ordinary Person
- Chapter 44: It’s Very Hurtful When You Drop Us by Riding Blindly
- Chapter 43: It’s Just Daily Training, Is It Necessary to Pull the Average Speed So High?
- Chapter 42: I Want a Rematch With That Kid
- Chapter 41: Bet You Didn’t Expect This, My Brother Is a Climber
- Chapter 40: Effortless Takedown, Crushing First Victory
- Chapter 39: Using 240W of Power to Catch the First Group
- Chapter 38: Did This Kid Inject Hormones into His Thighs?
- Chapter 37: Please Win Your First Career Victory
- Chapter 36: Different Classes, Different Lives
- Chapter 35: The Party is Real, the Ride is Fake
- Chapter 34: Who Are You Looking Down On?
- Chapter 33: You Sure Know How to Sail with the Wind
- Chapter 32: New Task: Static Bike for 30 Seconds
- Chapter 31: Tier One Complete, Tier Two Begins
- Chapter 30: An Expert’s Lesson, Sudden Enlightenment
- Chapter 29: Learning Mountain Techniques, Improving Bike Handling
- Chapter 28: Re-rating, Enhanced Reaction
- Chapter 27: A Smooth Descent
- Chapter 26: Maintain a 25 km/h Average Speed, Pass 10 U-Bends
- Chapter 25: What an Innate Climbing Monster
- Chapter 24: Welcome to the Windward Team
- Chapter 23: Your Climbing Ability Is Simply Breathtaking
- Chapter 22: Something’s Off About This Kid
- Chapter 21: How Can He Be Such a Good Climber With That Build?
- Chapter 20: A Familiar Feeling
- Chapter 19: A Buff at the Critical Moment
- Chapter 18: Decent Ability, Try Riding with the Team
- Chapter 17: Unlocking Honor Medals and Getting Extra Rewards
- Chapter 16: Conquering Teammates, Invited to Join the Team
- Chapter 15: No Need to Rotate, I Can Still Lead
- Chapter 14: A Courtesy Turn to Lead
- Chapter 13: The Criticality of Core Strength
- Chapter 12: Better to Comply Than Be Polite
- Chapter 11: Champion’s Style
- Chapter 10: Drop Me While I’m Drafting? Not a Chance
- Chapter 9: Let Big Brother Break the Wind for You
- Chapter 8: Overcoming the Beginner’s Wall in One Day
- Chapter 7: Losing Weight Can Be Detected by the System, Too?
- Chapter 6: Enter the Technician, Superiority Established
- Chapter 5: Unlocking the Bicycle Assembly and Maintenance Skill Pack
- Chapter 4: I Want to Be a Professional Cyclist
- Chapter 3: Overachievement, Multiplied Rewards
- Chapter 2: Beginner’s Test: 10KM, Average Speed 20KM/H
- Chapter 1: Reborn in 2022, Cycling Optimization System
Comments