Cycling: Racing into the Headwind
Chapter 35: The Party is Real, the Ride is Fake
- Chapter 99 - 91: Inaugural Race, Top-Tier Lieutenant
- Chapter 98 - 90: Race Calendar Revealed, Intensity Maxed Out (Part 2)
- Chapter 97 - 90: Race Calendar Revealed, Intensity Maxed Out
- Chapter 96 - 89: The New Year Begins, Arriving at Headquarters, Part 2
- Chapter 95 - 89: Start of the New Year, Arriving at Headquarters
- Chapter 94 - 88: Disparity Even Within the Direct Bloodline (Part 2)
- Chapter 93 - 88: The Gap in Pedigree
- Chapter 92 - 87: Continental Rider, Unlocking a New Badge
- Chapter 91 - 87: Continental Rider, Unlocking a New Badge
- Chapter 90 - 86: Athletic Champion, Double Transfer
- Chapter 89 - 86: Athletic Champion, Both Transfer (Part 2)
- Chapter 88 - 86: Athletic Champion, Double Transfer
- Chapter 87 - 85: Isn’t That Just Life? (Part 2)
- Chapter 86 - 85: Isn’t This Just Life?
- Chapter 85 - 84: Ideal Team and Work Plan (2)
- Chapter 84: Ideal Team and Work Plan
- Chapter 83: Leaving All in the Dust, A Solo Victory
- Chapter 82: Defensive Counterattack, an Ultra-Long Solo Breakaway
- Chapter 81: Championship Lineup Determined, Clash of the 5 Powerhouses
- Chapter 80: A Misjudged Breakaway Stirs a Thousand Waves
- Chapter 79: Tactics Can Be Different, But There Is Only One Champion
- Chapter 78: An Inaugural Victory and The Only Remaining Suspense
- Chapter 77: The Last 4km, Can He Still Hold On?
- Chapter 76: One Man, Three Events; Poised for the Race
- Chapter 75: The Assessment Results Are Out, Powerless to Fight Back
- Chapter 74: Has His Strength Improved Again Since the Provincial Games?
- Chapter 73: Double Reward: Gold Medal Prize Money and National Level 1 Road Cyclist
- Chapter 72: Who Will Be the Unlucky One to Lose Their Iron Rice Bowl to Huang Chong?
- Chapter 71: Uncle, Aunt, It’s Terrible! My Cousin Has a Girlfriend
- Chapter 70: No Suspense, Another Crushing Gold Medal Victory
- Chapter 69: Why Doesn’t This Guy Follow the Script?
- Chapter 68: Absolute Strength: My Bro Has Really Made It
- Chapter 67: This Gold Medal Belongs to You, You Are the True Champion
- Chapter 66: Come-from-Behind Overtake, Crushing Gold Medal
- Chapter 65: Drifting the Corner, Stunning the Crowd
- Chapter 64: Letting Him Go Solo Is the Best Choice
- Chapter 63: Pep Talk, Starting on Time
- Chapter 62: He Thinks He Can Steal My Iron Rice Bowl? Dream On
- Chapter 61: I Will Do My Best at the Race and Try to Bring Home Two Medals
- Chapter 60: Comprehensive Optimization, No More Physical Weaknesses
- Chapter 59: Aren’t I a Road Cyclist? Did You Get the Training Plan Wrong?
- Chapter 58: Your Data Analyst and Nutritionist
- Chapter 57: No Future for a Road Cyclist? She Must Be Blind
- Chapter 56: Parting from the Team Is Not the End, but a New Beginning
- Chapter 55: First Place, Fast-Tracked to the Provincial Team
- Chapter 54: Teaching by Example and Hitting the Brakes
- Chapter 53: You Want Me to Get Dropped Before We’re Even Halfway?
- Chapter 52: We’re All Your Loyal Lieutenants Today
- Chapter 51: Haven’t Trained in a While? Itching for a Beating?
- Chapter 50: Excited Heart, Trembling Hands
- Chapter 49: Comparing People Is Infuriating, and That’s No Lie
- Chapter 48: When It Comes, It Comes in Threes
- Chapter 47: Is It a Bad Thing to Be Straightforward and Socially Naive?
- Chapter 46: An Uninvited Guest Arrives, Ordering a Bike and Issuing a Challenge
- Chapter 45: Looks Like This Kid Is No Ordinary Person
- Chapter 44: It’s Very Hurtful When You Drop Us by Riding Blindly
- Chapter 43: It’s Just Daily Training, Is It Necessary to Pull the Average Speed So High?
- Chapter 42: I Want a Rematch With That Kid
- Chapter 41: Bet You Didn’t Expect This, My Brother Is a Climber
- Chapter 40: Effortless Takedown, Crushing First Victory
- Chapter 39: Using 240W of Power to Catch the First Group
- Chapter 38: Did This Kid Inject Hormones into His Thighs?
- Chapter 37: Please Win Your First Career Victory
- Chapter 36: Different Classes, Different Lives
- Chapter 35: The Party is Real, the Ride is Fake
- Chapter 34: Who Are You Looking Down On?
- Chapter 33: You Sure Know How to Sail with the Wind
- Chapter 32: New Task: Static Bike for 30 Seconds
- Chapter 31: Tier One Complete, Tier Two Begins
- Chapter 30: An Expert’s Lesson, Sudden Enlightenment
- Chapter 29: Learning Mountain Techniques, Improving Bike Handling
- Chapter 28: Re-rating, Enhanced Reaction
- Chapter 27: A Smooth Descent
- Chapter 26: Maintain a 25 km/h Average Speed, Pass 10 U-Bends
- Chapter 25: What an Innate Climbing Monster
- Chapter 24: Welcome to the Windward Team
- Chapter 23: Your Climbing Ability Is Simply Breathtaking
- Chapter 22: Something’s Off About This Kid
- Chapter 21: How Can He Be Such a Good Climber With That Build?
- Chapter 20: A Familiar Feeling
- Chapter 19: A Buff at the Critical Moment
- Chapter 18: Decent Ability, Try Riding with the Team
- Chapter 17: Unlocking Honor Medals and Getting Extra Rewards
- Chapter 16: Conquering Teammates, Invited to Join the Team
- Chapter 15: No Need to Rotate, I Can Still Lead
- Chapter 14: A Courtesy Turn to Lead
- Chapter 13: The Criticality of Core Strength
- Chapter 12: Better to Comply Than Be Polite
- Chapter 11: Champion’s Style
- Chapter 10: Drop Me While I’m Drafting? Not a Chance
- Chapter 9: Let Big Brother Break the Wind for You
- Chapter 8: Overcoming the Beginner’s Wall in One Day
- Chapter 7: Losing Weight Can Be Detected by the System, Too?
- Chapter 6: Enter the Technician, Superiority Established
- Chapter 5: Unlocking the Bicycle Assembly and Maintenance Skill Pack
- Chapter 4: I Want to Be a Professional Cyclist
- Chapter 3: Overachievement, Multiplied Rewards
- Chapter 2: Beginner’s Test: 10KM, Average Speed 20KM/H
- Chapter 1: Reborn in 2022, Cycling Optimization System
[Congratulations! You have successfully learned the mountain bike technical maneuver [Dolphin Jump]]
[Reward received: 2 Basic Optimization Value points, +2 to specialized Car Control Techniques Optimization Value, and 1 Heart and Lung Nourishing Pill.]
[Heart and Lung Nourishing Pill: After consumption, this pill can increase the host’s myocardial thickness, improve blood-pumping capacity, further strengthen cardiopulmonary function, lower resting heart rate, and increase maximum oxygen uptake.]
...
After deciding to go with Dewey to Qiandao Lake for the cycling event hosted by Zhou Ming, Huang Chong used the few remaining days to master the last mountain bike control skill taught by Li Zifan.
Afterward, he transferred the same maneuvers to his road bike and earned another 5 points for his specialized Car Control Techniques Optimization Value.
With that, he had learned all five beginner mountain bike control skills:
[Lifting the Front Wheel], [Lifting the Rear Wheel], [Static Bike], [Double Wheel Jump], and [Dolphin Jump].
Furthermore, he had earned 7 points of specialized Car Control Techniques Optimization Value for each maneuver.
This brought his weakest and most glaring deficiency—bike control—leaping up to 73 points, making it his first auxiliary skill to reach the level of a junior Professional Cyclist.
Without a doubt, this rate of improvement was ridiculously and terrifyingly fast.
Anyone who’s ever ridden a mountain bike knows that an ordinary person, training at a normal pace, could never master this entire set of maneuvers without at least a year or two of practice.
But Huang Chong, with the help of his cheats, had done it in less than two weeks.
If Li Zifan, his instructor, knew about Huang Chong’s current achievements, his first reaction probably wouldn’t be admiration. Instead, he would seriously question Huang Chong’s character and sincerity.
After all, completely mastering a whole set of beginner mountain biking skills in less than two weeks?
’What kind of joke is this?’
’This guy must have been practicing secretly for a long time and was just pretending to be a beginner to get close to me and suck up.’
Because that couldn’t even be called genius; it would have to be called monstrous.
Of course, the drawback was that Huang Chong’s current proficiency was only reflected in his ability to complete each maneuver.
He hadn’t used this series of moves in actual mountain cross-country, trail downhills, or alpine downhill races.
It was as if all the pieces were in place, but he had zero real-world experience. 𝚏𝕣𝐞𝗲𝐰𝕖𝐛𝐧𝕠𝕧𝚎𝚕.𝐜𝚘𝗺
After finishing his bike control training, Huang Chong took out the Heart and Lung Nourishing Pill and consumed it directly.
Feeling the changes in his body, he fully understood that the person he was now, fully optimized by the system, was worlds apart from the son his parents had raised, the one with only ordinary aptitude.
He knew that if he went to a hospital or a top-tier team’s laboratory for tests on his cardiopulmonary function, aerobic threshold, lactate threshold, oxygen uptake capacity—all the metrics related to cycling talent—he would definitely be on the same level as Pogačar and Vingegaard.
He might even be better.
Right now, the only gaps between him and a world-class cyclist were his FTP Power on his personal panel, and a few auxiliary skills that still needed significant improvement.
A bold idea suddenly sprouted in Huang Chong’s mind:
’Now that I have this fully optimized body, even if the system stops giving me evaluation missions and reward-based cheats, could I reach the level of a World Tour Cyclist just through my own daily training? And wouldn’t it take long?’
’After all, a cyclist’s upper limit is determined by their natural physical talent.’
"No, thinking like that is too one-sided and naive of me."
"It’s like... China might not have a shortage of people with a talent for cycling."
"But without a youth development system like they have in Europe, one that provides professional training and nurtures cyclists from a young age, constantly unlocking their potential... even the greatest natural talent would be hard to realize."
"I might seem to be just one step away from being a Professional Cyclist, but without the system’s help, how to get professional training would still be an insurmountable hurdle."
"Sigh, but I have myself to blame for this too. I’m just too old and got into this sport too late!"
Huang Chong laughed self-deprecatingly.
Then, at around three in the afternoon, he returned home from the bike shop, showered, changed, prepared a clean cycling kit and his bike, and set off with Dewey for Chun’an County, where Qiandao Lake was located.
Although Zhou Ming’s cycling event was scheduled for Sunday, it was summer, and no one would hold a cycling event after the sun was up.
So the start time was set very early: 6:30 AM on Sunday, departing from the starting line for a ride of only 50 km.
Whoever crossed the finish line first would be the winner.
It was a long way from Hangcheng to Chun’an, so Dewey and Huang Chong had to go a day early. Otherwise, to make the 6:30 AM race start, they would have had to set out in the middle of the night.
Compared to the official Tour of Qiandao Lake, which circumnavigates the entire lake, the route Zhou Ming had planned could only be considered a castrated half-lake race.
The participants were also much like those in a group ride organized by a major cycling brand.
Aside from a few invited outsiders like Dewey, it was basically just members of Zhou Ming’s own clique.
Well, rather than "clique members," they were really just Eldest Young Master Zhou’s cycling playmates.
When Dewey and Huang Chong arrived in Chun’an at the resort hotel that Zhou Ming had booked out in advance, they could tell at a glance that this wasn’t even a cycling event. It was a pool party using cycling as a pretext.
"This is a cycling race organized by a rich kid?"
Huang Chong’s mouth twitched as he watched the flock of Riding Beauties. These were the women who usually followed Zhou Ming around, wearing cycling kits and riding Pinarello road bikes that they only used as props for photos. Now, they had stripped down to their bikinis and were flitting about the hotel, singing and dancing.
He suddenly regretted agreeing to accompany Dewey to Zhou Ming’s cycling event.
It wasn’t that he was allergic to the sight of pale, soft flesh, but that in order to participate, he had to take time off from the team he had just joined in his second week.
You have to understand, for a newcomer to take time off before he’d even gotten to know his teammates was very bad form.
"What do you know? It’s a cycling event. Who said we only have to cycle?"
Dewey, who had clearly seen this kind of thing many times, grinned slyly and said,
"I told you before, cycling isn’t just about riding bikes. If you go ’ride’ one of those graceful white mares, wouldn’t that also increase your power and build your core strength?"
Huang Chong’s face darkened.
’If Wu Fang finds out about this, let’s see how you get yourself out of it—’ he thought to himself.
Of course, he wouldn’t actually try to talk Dewey out of anything.
This seemingly extravagant cycling event was, in reality, just a social gathering for Zhou Ming and his cohort of rich kids.
For instance, among those invited by the young master to this cycling event, there were quite a few rich bros from Hangcheng and the surrounding cities who were passionate about cycling.
Huang Chong was well aware that for Dewey, a large portion of these people were also his own customers, who had bikes built and bought gear from his shop.
"Alright, you silly kid. I know you’re not going to ’ride’ any of those white mares; you’ve only got road bikes on the brain."
"But you really need to get used to scenes like this."
"At the very least, you should learn some basic social skills in this kind of environment, right?"
"Let me tell you, don’t those World Tour Cyclists throw parties and go clubbing to celebrate after the Tour de France?"
"When that time comes, you’ll find that foreigners party way harder than we do!"
"Besides, that kid Zhou Ming is really generous. It’s true that the party is real (for doing business) and the cycling race is fake (just to cater to the invited guests’ hobbies), but at least he’s footing the entire bill for you to come here and enjoy yourself, right?"
"And for tomorrow’s race, there’s prize money for the top three, with the champion’s prize being as high as 28,888."
"Isn’t that several times higher than the prize money for a stage win at the official Tour of Zhejiang?"
"As long as you’ve got the skills to take first place, that prize money is yours. Zhou Ming definitely won’t stiff you on the payment."
"So, what do you have to say now?"
"The guy’s not only giving you free food and lodging and pretty girls to look at, but he’s also giving you a chance to win prize money. What’s there to be unhappy about?"
After finishing his long, smug speech, Dewey nudged Huang Chong in the waist and suddenly lowered his voice to say,
"Old Huang, if you ask me, you’re just too uptight. See any white mares that catch your eye?"
"If you like one, just be bold, go hit on her, and then take her back to a room to ’increase your power.’"
"Trust your big brother, these girls know the score. They’re only in it for a one-night stand. They’ll never try to get into a long-term relationship or make you take responsibility."
Huang Chong: "..."
- Chapter 99 - 91: Inaugural Race, Top-Tier Lieutenant
- Chapter 98 - 90: Race Calendar Revealed, Intensity Maxed Out (Part 2)
- Chapter 97 - 90: Race Calendar Revealed, Intensity Maxed Out
- Chapter 96 - 89: The New Year Begins, Arriving at Headquarters, Part 2
- Chapter 95 - 89: Start of the New Year, Arriving at Headquarters
- Chapter 94 - 88: Disparity Even Within the Direct Bloodline (Part 2)
- Chapter 93 - 88: The Gap in Pedigree
- Chapter 92 - 87: Continental Rider, Unlocking a New Badge
- Chapter 91 - 87: Continental Rider, Unlocking a New Badge
- Chapter 90 - 86: Athletic Champion, Double Transfer
- Chapter 89 - 86: Athletic Champion, Both Transfer (Part 2)
- Chapter 88 - 86: Athletic Champion, Double Transfer
- Chapter 87 - 85: Isn’t That Just Life? (Part 2)
- Chapter 86 - 85: Isn’t This Just Life?
- Chapter 85 - 84: Ideal Team and Work Plan (2)
- Chapter 84: Ideal Team and Work Plan
- Chapter 83: Leaving All in the Dust, A Solo Victory
- Chapter 82: Defensive Counterattack, an Ultra-Long Solo Breakaway
- Chapter 81: Championship Lineup Determined, Clash of the 5 Powerhouses
- Chapter 80: A Misjudged Breakaway Stirs a Thousand Waves
- Chapter 79: Tactics Can Be Different, But There Is Only One Champion
- Chapter 78: An Inaugural Victory and The Only Remaining Suspense
- Chapter 77: The Last 4km, Can He Still Hold On?
- Chapter 76: One Man, Three Events; Poised for the Race
- Chapter 75: The Assessment Results Are Out, Powerless to Fight Back
- Chapter 74: Has His Strength Improved Again Since the Provincial Games?
- Chapter 73: Double Reward: Gold Medal Prize Money and National Level 1 Road Cyclist
- Chapter 72: Who Will Be the Unlucky One to Lose Their Iron Rice Bowl to Huang Chong?
- Chapter 71: Uncle, Aunt, It’s Terrible! My Cousin Has a Girlfriend
- Chapter 70: No Suspense, Another Crushing Gold Medal Victory
- Chapter 69: Why Doesn’t This Guy Follow the Script?
- Chapter 68: Absolute Strength: My Bro Has Really Made It
- Chapter 67: This Gold Medal Belongs to You, You Are the True Champion
- Chapter 66: Come-from-Behind Overtake, Crushing Gold Medal
- Chapter 65: Drifting the Corner, Stunning the Crowd
- Chapter 64: Letting Him Go Solo Is the Best Choice
- Chapter 63: Pep Talk, Starting on Time
- Chapter 62: He Thinks He Can Steal My Iron Rice Bowl? Dream On
- Chapter 61: I Will Do My Best at the Race and Try to Bring Home Two Medals
- Chapter 60: Comprehensive Optimization, No More Physical Weaknesses
- Chapter 59: Aren’t I a Road Cyclist? Did You Get the Training Plan Wrong?
- Chapter 58: Your Data Analyst and Nutritionist
- Chapter 57: No Future for a Road Cyclist? She Must Be Blind
- Chapter 56: Parting from the Team Is Not the End, but a New Beginning
- Chapter 55: First Place, Fast-Tracked to the Provincial Team
- Chapter 54: Teaching by Example and Hitting the Brakes
- Chapter 53: You Want Me to Get Dropped Before We’re Even Halfway?
- Chapter 52: We’re All Your Loyal Lieutenants Today
- Chapter 51: Haven’t Trained in a While? Itching for a Beating?
- Chapter 50: Excited Heart, Trembling Hands
- Chapter 49: Comparing People Is Infuriating, and That’s No Lie
- Chapter 48: When It Comes, It Comes in Threes
- Chapter 47: Is It a Bad Thing to Be Straightforward and Socially Naive?
- Chapter 46: An Uninvited Guest Arrives, Ordering a Bike and Issuing a Challenge
- Chapter 45: Looks Like This Kid Is No Ordinary Person
- Chapter 44: It’s Very Hurtful When You Drop Us by Riding Blindly
- Chapter 43: It’s Just Daily Training, Is It Necessary to Pull the Average Speed So High?
- Chapter 42: I Want a Rematch With That Kid
- Chapter 41: Bet You Didn’t Expect This, My Brother Is a Climber
- Chapter 40: Effortless Takedown, Crushing First Victory
- Chapter 39: Using 240W of Power to Catch the First Group
- Chapter 38: Did This Kid Inject Hormones into His Thighs?
- Chapter 37: Please Win Your First Career Victory
- Chapter 36: Different Classes, Different Lives
- Chapter 35: The Party is Real, the Ride is Fake
- Chapter 34: Who Are You Looking Down On?
- Chapter 33: You Sure Know How to Sail with the Wind
- Chapter 32: New Task: Static Bike for 30 Seconds
- Chapter 31: Tier One Complete, Tier Two Begins
- Chapter 30: An Expert’s Lesson, Sudden Enlightenment
- Chapter 29: Learning Mountain Techniques, Improving Bike Handling
- Chapter 28: Re-rating, Enhanced Reaction
- Chapter 27: A Smooth Descent
- Chapter 26: Maintain a 25 km/h Average Speed, Pass 10 U-Bends
- Chapter 25: What an Innate Climbing Monster
- Chapter 24: Welcome to the Windward Team
- Chapter 23: Your Climbing Ability Is Simply Breathtaking
- Chapter 22: Something’s Off About This Kid
- Chapter 21: How Can He Be Such a Good Climber With That Build?
- Chapter 20: A Familiar Feeling
- Chapter 19: A Buff at the Critical Moment
- Chapter 18: Decent Ability, Try Riding with the Team
- Chapter 17: Unlocking Honor Medals and Getting Extra Rewards
- Chapter 16: Conquering Teammates, Invited to Join the Team
- Chapter 15: No Need to Rotate, I Can Still Lead
- Chapter 14: A Courtesy Turn to Lead
- Chapter 13: The Criticality of Core Strength
- Chapter 12: Better to Comply Than Be Polite
- Chapter 11: Champion’s Style
- Chapter 10: Drop Me While I’m Drafting? Not a Chance
- Chapter 9: Let Big Brother Break the Wind for You
- Chapter 8: Overcoming the Beginner’s Wall in One Day
- Chapter 7: Losing Weight Can Be Detected by the System, Too?
- Chapter 6: Enter the Technician, Superiority Established
- Chapter 5: Unlocking the Bicycle Assembly and Maintenance Skill Pack
- Chapter 4: I Want to Be a Professional Cyclist
- Chapter 3: Overachievement, Multiplied Rewards
- Chapter 2: Beginner’s Test: 10KM, Average Speed 20KM/H
- Chapter 1: Reborn in 2022, Cycling Optimization System
Comments