Cycling: Racing into the Headwind
Chapter 23: Your Climbing Ability Is Simply Breathtaking
- Chapter 99 - 91: Inaugural Race, Top-Tier Lieutenant
- Chapter 98 - 90: Race Calendar Revealed, Intensity Maxed Out (Part 2)
- Chapter 97 - 90: Race Calendar Revealed, Intensity Maxed Out
- Chapter 96 - 89: The New Year Begins, Arriving at Headquarters, Part 2
- Chapter 95 - 89: Start of the New Year, Arriving at Headquarters
- Chapter 94 - 88: Disparity Even Within the Direct Bloodline (Part 2)
- Chapter 93 - 88: The Gap in Pedigree
- Chapter 92 - 87: Continental Rider, Unlocking a New Badge
- Chapter 91 - 87: Continental Rider, Unlocking a New Badge
- Chapter 90 - 86: Athletic Champion, Double Transfer
- Chapter 89 - 86: Athletic Champion, Both Transfer (Part 2)
- Chapter 88 - 86: Athletic Champion, Double Transfer
- Chapter 87 - 85: Isn’t That Just Life? (Part 2)
- Chapter 86 - 85: Isn’t This Just Life?
- Chapter 85 - 84: Ideal Team and Work Plan (2)
- Chapter 84: Ideal Team and Work Plan
- Chapter 83: Leaving All in the Dust, A Solo Victory
- Chapter 82: Defensive Counterattack, an Ultra-Long Solo Breakaway
- Chapter 81: Championship Lineup Determined, Clash of the 5 Powerhouses
- Chapter 80: A Misjudged Breakaway Stirs a Thousand Waves
- Chapter 79: Tactics Can Be Different, But There Is Only One Champion
- Chapter 78: An Inaugural Victory and The Only Remaining Suspense
- Chapter 77: The Last 4km, Can He Still Hold On?
- Chapter 76: One Man, Three Events; Poised for the Race
- Chapter 75: The Assessment Results Are Out, Powerless to Fight Back
- Chapter 74: Has His Strength Improved Again Since the Provincial Games?
- Chapter 73: Double Reward: Gold Medal Prize Money and National Level 1 Road Cyclist
- Chapter 72: Who Will Be the Unlucky One to Lose Their Iron Rice Bowl to Huang Chong?
- Chapter 71: Uncle, Aunt, It’s Terrible! My Cousin Has a Girlfriend
- Chapter 70: No Suspense, Another Crushing Gold Medal Victory
- Chapter 69: Why Doesn’t This Guy Follow the Script?
- Chapter 68: Absolute Strength: My Bro Has Really Made It
- Chapter 67: This Gold Medal Belongs to You, You Are the True Champion
- Chapter 66: Come-from-Behind Overtake, Crushing Gold Medal
- Chapter 65: Drifting the Corner, Stunning the Crowd
- Chapter 64: Letting Him Go Solo Is the Best Choice
- Chapter 63: Pep Talk, Starting on Time
- Chapter 62: He Thinks He Can Steal My Iron Rice Bowl? Dream On
- Chapter 61: I Will Do My Best at the Race and Try to Bring Home Two Medals
- Chapter 60: Comprehensive Optimization, No More Physical Weaknesses
- Chapter 59: Aren’t I a Road Cyclist? Did You Get the Training Plan Wrong?
- Chapter 58: Your Data Analyst and Nutritionist
- Chapter 57: No Future for a Road Cyclist? She Must Be Blind
- Chapter 56: Parting from the Team Is Not the End, but a New Beginning
- Chapter 55: First Place, Fast-Tracked to the Provincial Team
- Chapter 54: Teaching by Example and Hitting the Brakes
- Chapter 53: You Want Me to Get Dropped Before We’re Even Halfway?
- Chapter 52: We’re All Your Loyal Lieutenants Today
- Chapter 51: Haven’t Trained in a While? Itching for a Beating?
- Chapter 50: Excited Heart, Trembling Hands
- Chapter 49: Comparing People Is Infuriating, and That’s No Lie
- Chapter 48: When It Comes, It Comes in Threes
- Chapter 47: Is It a Bad Thing to Be Straightforward and Socially Naive?
- Chapter 46: An Uninvited Guest Arrives, Ordering a Bike and Issuing a Challenge
- Chapter 45: Looks Like This Kid Is No Ordinary Person
- Chapter 44: It’s Very Hurtful When You Drop Us by Riding Blindly
- Chapter 43: It’s Just Daily Training, Is It Necessary to Pull the Average Speed So High?
- Chapter 42: I Want a Rematch With That Kid
- Chapter 41: Bet You Didn’t Expect This, My Brother Is a Climber
- Chapter 40: Effortless Takedown, Crushing First Victory
- Chapter 39: Using 240W of Power to Catch the First Group
- Chapter 38: Did This Kid Inject Hormones into His Thighs?
- Chapter 37: Please Win Your First Career Victory
- Chapter 36: Different Classes, Different Lives
- Chapter 35: The Party is Real, the Ride is Fake
- Chapter 34: Who Are You Looking Down On?
- Chapter 33: You Sure Know How to Sail with the Wind
- Chapter 32: New Task: Static Bike for 30 Seconds
- Chapter 31: Tier One Complete, Tier Two Begins
- Chapter 30: An Expert’s Lesson, Sudden Enlightenment
- Chapter 29: Learning Mountain Techniques, Improving Bike Handling
- Chapter 28: Re-rating, Enhanced Reaction
- Chapter 27: A Smooth Descent
- Chapter 26: Maintain a 25 km/h Average Speed, Pass 10 U-Bends
- Chapter 25: What an Innate Climbing Monster
- Chapter 24: Welcome to the Windward Team
- Chapter 23: Your Climbing Ability Is Simply Breathtaking
- Chapter 22: Something’s Off About This Kid
- Chapter 21: How Can He Be Such a Good Climber With That Build?
- Chapter 20: A Familiar Feeling
- Chapter 19: A Buff at the Critical Moment
- Chapter 18: Decent Ability, Try Riding with the Team
- Chapter 17: Unlocking Honor Medals and Getting Extra Rewards
- Chapter 16: Conquering Teammates, Invited to Join the Team
- Chapter 15: No Need to Rotate, I Can Still Lead
- Chapter 14: A Courtesy Turn to Lead
- Chapter 13: The Criticality of Core Strength
- Chapter 12: Better to Comply Than Be Polite
- Chapter 11: Champion’s Style
- Chapter 10: Drop Me While I’m Drafting? Not a Chance
- Chapter 9: Let Big Brother Break the Wind for You
- Chapter 8: Overcoming the Beginner’s Wall in One Day
- Chapter 7: Losing Weight Can Be Detected by the System, Too?
- Chapter 6: Enter the Technician, Superiority Established
- Chapter 5: Unlocking the Bicycle Assembly and Maintenance Skill Pack
- Chapter 4: I Want to Be a Professional Cyclist
- Chapter 3: Overachievement, Multiplied Rewards
- Chapter 2: Beginner’s Test: 10KM, Average Speed 20KM/H
- Chapter 1: Reborn in 2022, Cycling Optimization System
When Zhang Yi’s gaze fell on Huang Chong, the latter naturally noticed he was being watched.
After all, as the climb grew increasingly difficult, more than two-thirds of the seventeen-man team had already dropped off before they even reached the final ten kilometers of winding mountain road.
Now, including him, only a mere six riders were left.
He had been at the very back of the group, so it was difficult for him not to notice the slightest movement from the riders ahead.
In professional racing terms, the six of them now formed the lead group.
The three female riders who had just dropped back, now visibly falling further and further behind, formed the second group.
As for the third group, and even the fourth group further back, they had fallen so far behind that Huang Chong could no longer see them.
But ignoring those who had long since dropped off, Huang Chong noticed that Zhang Yi’s expression held a hint of surprise, expectation, and admiration.
’He knew right then that joining the Windward Team was a done deal.’
’If he could keep up this far and still not make the team, then the problem wouldn’t be his ability—it would be Zhang Yi’s judgment.’
It was simple. Never mind his sprinting ability on flat stages or where he’d rank in the team for that.
At least on a mountain climb, he had already outperformed two-thirds of the entire team.
As for the remaining five, including Zhang Yi himself, Huang Chong had no intention of competing with them to see who would be the first to crest Taizi Peak.
After all, it didn’t matter in the slightest.
Even if he couldn’t become the Windward Team’s top climber today, he was destined to leave them all in the dust eventually.
For him, the top priority was to complete the system’s mission and reap the rewards.
But he was a newcomer with no systematic training. He had kept up the entire way. Now, they were entering the hairpin turns, where the gradient steepened, approaching its maximum of 12%. Everyone else was forced to stand on their pedals, faces flushed, gritting their teeth and fighting for every inch. They rocked their bikes, weaving back and forth as their average speed dropped to a pitiful sub-10 km/h—
Wang Qiang and the others, however, saw that Huang Chong, at the rear of their group, was also gritting his teeth and struggling to turn the cranks. But by rocking his bike with a steady rhythm, he was actually, inch by inch, overtaking them.
Then, with astonishing willpower, Huang Chong locked onto the captain’s rhythm and pushed onward toward the summit finish.
Faced with this sight, "shock" was no longer enough to describe what they felt. Gasping for breath, they started to grumble:
"Shit... this guy... what the hell is with him?"
"I told you... Huang Chong, that kid... he’s a wolf in sheep’s clothing... He’s not as simple as he looks—"
"His true ability... definitely... isn’t what he showed us yesterday—"
"So... you think he was sandbagging last night?"
"But the question is... why hide his real strength... what for?"
And in the few dozen seconds they spent grumbling and speculating, Huang Chong and the captain rounded a U-turn ahead and vanished from sight.
On a long 12% climb, once a rider’s energy reserves are depleted, even a five-meter gap to the person ahead can feel as vast and insurmountable as a chasm.
This is the brutal reality of road climbing. Once a rider’s legs and stamina hit their limit, squeezing out even one more watt of power becomes an impossible dream.
And so, Wang Qiang and the other three could only watch helplessly as Huang Chong and the captain gradually widened the distance, unable to close the gap by even a single meter before the pair disappeared from view.
If this had been an official KOM climbing competition with the finish line at the summit of Taizi Peak, then victory would have undoubtedly belonged to either the captain or Huang Chong.
The four of them, on the other hand, had been decisively dropped by stronger legs on this most difficult part of the climb—the part closest to victory and the finish line.
It was much like a mountain stage in the Tour de France.
Race organizers always set the most difficult, HC-level climbs as the stage finish.
Unless a GC cyclist had already secured a commanding lead in the overall classification, allowing them to let a breakaway rider take the stage win.
Otherwise, on a long climb like this, only the world’s strongest riders could be the first to crest the mountain and cross the finish line.
However, Huang Chong, who was still locked onto Zhang Yi’s rhythm and charging toward the summit of Taizi Peak, had no idea that his move—rocking his bike to surge forward—had sparked such intense grumbling and envy from Wang Qiang and the others.
’He could only laugh bitterly to himself as he looked at the cycling data displayed on the system’s computer.’
’He realized that on the 12% grade, his average speed was barely over 10 km/h—not much faster than Wang Qiang’s group.’
’And that was after he had taken a Rapid Recovery Energy Bar at the foot of the mountain to top off his energy reserves.’
’But based on his experience watching the Tour de France, forget a 12% grade—even on gradients several percentage points steeper, a rider like Pogačar could still maintain an average speed of over 20 km/h.’
’So for the world’s top professional climbers, a grade like the one on Taizi Peak was something they could tackle as if it were flat ground.’
’The gap is still huge. My 200-watt legs aren’t even half as strong as a top-tier cyclist’s.’
After Huang Chong passed the most difficult section of the climb, the road near the summit of Taizi Peak began to level out.
Unsurprisingly, during the final stage of the climb, he was dropped by Zhang Yi, the former Professional Cyclist.
Moreover, he could sense that Zhang Yi hadn’t gone all out. At most, he was riding at his Zone 3 endurance pace.
Only on that short 12% section might his heart rate have reached his Zone 4 threshold.
Meanwhile, during the surge that dropped Wang Qiang and the other three, his own heart rate had skyrocketed to over 190, pushing him directly into his Zone 5 anaerobic range.
"Huang Chong, your climbing ability is absolutely astonishing!"
「Taizi Peak.」
Zhang Yi, the first to reach the viewing platform at the summit, was already resting when he saw Huang Chong cross the finish line just a dozen or so seconds later. His voice was filled with frank admiration.
The view from the summit of Taizi Peak was exceptionally wide. You could not only see far into the distance but also look down and have an unobstructed view of the hairpin turns below.
This meant that once riders started the final long climb, anyone who fell behind would be clearly visible to those who reached the top first.
The second group, containing Wang Qiang and the other three, was holding a steady pace.
Although they had been dropped by both Zhang Yi and Huang Chong on the toughest section, no one else from their group had fallen behind since.
They maintained a steady average speed, slowly rounding the final U-turn as they rode toward the summit finish.
But compared to Huang Chong and Zhang Yi, they would be at least two minutes behind by the time they reached the summit.
In the Tour de France, falling two minutes behind another team’s leader on a single climbing stage would basically eliminate any hope of winning the overall title.
Hearing Zhang Yi’s praise, Huang Chong merely offered a faint smile, showing little emotion.
In fact, after finishing the entire Taizi Peak climb, he suddenly realized the route was very similar to a mountain road back in his hometown of Xianyun County.
Both were winding mountain roads that climbed steadily upward for about twenty kilometers. In fact, the maximum gradient on the road in his hometown was even steeper.
Several of the highest peaks in Zhejiang Province were located in the Southwest Mountain Area, right where his hometown was.
Although the mountain near his hometown wasn’t the highest peak in Zhejiang Province, or even the second highest, its vertical elevation was still greater than Taizi Peak’s, reaching over 1,800 meters.
In his past life, he’d often ridden the winding mountain road that led to a terraced-field scenic area near his home.
So, after climbing Taizi Peak, he wasn’t particularly amazed by the experience; it felt rather ordinary.
Still, he did his best to sound modest.
After all, he was still no match for Zhang Yi’s current ability. He smiled and said:
"Captain Zhang, you’re too kind. I’m still a long way from your level!"
- Chapter 99 - 91: Inaugural Race, Top-Tier Lieutenant
- Chapter 98 - 90: Race Calendar Revealed, Intensity Maxed Out (Part 2)
- Chapter 97 - 90: Race Calendar Revealed, Intensity Maxed Out
- Chapter 96 - 89: The New Year Begins, Arriving at Headquarters, Part 2
- Chapter 95 - 89: Start of the New Year, Arriving at Headquarters
- Chapter 94 - 88: Disparity Even Within the Direct Bloodline (Part 2)
- Chapter 93 - 88: The Gap in Pedigree
- Chapter 92 - 87: Continental Rider, Unlocking a New Badge
- Chapter 91 - 87: Continental Rider, Unlocking a New Badge
- Chapter 90 - 86: Athletic Champion, Double Transfer
- Chapter 89 - 86: Athletic Champion, Both Transfer (Part 2)
- Chapter 88 - 86: Athletic Champion, Double Transfer
- Chapter 87 - 85: Isn’t That Just Life? (Part 2)
- Chapter 86 - 85: Isn’t This Just Life?
- Chapter 85 - 84: Ideal Team and Work Plan (2)
- Chapter 84: Ideal Team and Work Plan
- Chapter 83: Leaving All in the Dust, A Solo Victory
- Chapter 82: Defensive Counterattack, an Ultra-Long Solo Breakaway
- Chapter 81: Championship Lineup Determined, Clash of the 5 Powerhouses
- Chapter 80: A Misjudged Breakaway Stirs a Thousand Waves
- Chapter 79: Tactics Can Be Different, But There Is Only One Champion
- Chapter 78: An Inaugural Victory and The Only Remaining Suspense
- Chapter 77: The Last 4km, Can He Still Hold On?
- Chapter 76: One Man, Three Events; Poised for the Race
- Chapter 75: The Assessment Results Are Out, Powerless to Fight Back
- Chapter 74: Has His Strength Improved Again Since the Provincial Games?
- Chapter 73: Double Reward: Gold Medal Prize Money and National Level 1 Road Cyclist
- Chapter 72: Who Will Be the Unlucky One to Lose Their Iron Rice Bowl to Huang Chong?
- Chapter 71: Uncle, Aunt, It’s Terrible! My Cousin Has a Girlfriend
- Chapter 70: No Suspense, Another Crushing Gold Medal Victory
- Chapter 69: Why Doesn’t This Guy Follow the Script?
- Chapter 68: Absolute Strength: My Bro Has Really Made It
- Chapter 67: This Gold Medal Belongs to You, You Are the True Champion
- Chapter 66: Come-from-Behind Overtake, Crushing Gold Medal
- Chapter 65: Drifting the Corner, Stunning the Crowd
- Chapter 64: Letting Him Go Solo Is the Best Choice
- Chapter 63: Pep Talk, Starting on Time
- Chapter 62: He Thinks He Can Steal My Iron Rice Bowl? Dream On
- Chapter 61: I Will Do My Best at the Race and Try to Bring Home Two Medals
- Chapter 60: Comprehensive Optimization, No More Physical Weaknesses
- Chapter 59: Aren’t I a Road Cyclist? Did You Get the Training Plan Wrong?
- Chapter 58: Your Data Analyst and Nutritionist
- Chapter 57: No Future for a Road Cyclist? She Must Be Blind
- Chapter 56: Parting from the Team Is Not the End, but a New Beginning
- Chapter 55: First Place, Fast-Tracked to the Provincial Team
- Chapter 54: Teaching by Example and Hitting the Brakes
- Chapter 53: You Want Me to Get Dropped Before We’re Even Halfway?
- Chapter 52: We’re All Your Loyal Lieutenants Today
- Chapter 51: Haven’t Trained in a While? Itching for a Beating?
- Chapter 50: Excited Heart, Trembling Hands
- Chapter 49: Comparing People Is Infuriating, and That’s No Lie
- Chapter 48: When It Comes, It Comes in Threes
- Chapter 47: Is It a Bad Thing to Be Straightforward and Socially Naive?
- Chapter 46: An Uninvited Guest Arrives, Ordering a Bike and Issuing a Challenge
- Chapter 45: Looks Like This Kid Is No Ordinary Person
- Chapter 44: It’s Very Hurtful When You Drop Us by Riding Blindly
- Chapter 43: It’s Just Daily Training, Is It Necessary to Pull the Average Speed So High?
- Chapter 42: I Want a Rematch With That Kid
- Chapter 41: Bet You Didn’t Expect This, My Brother Is a Climber
- Chapter 40: Effortless Takedown, Crushing First Victory
- Chapter 39: Using 240W of Power to Catch the First Group
- Chapter 38: Did This Kid Inject Hormones into His Thighs?
- Chapter 37: Please Win Your First Career Victory
- Chapter 36: Different Classes, Different Lives
- Chapter 35: The Party is Real, the Ride is Fake
- Chapter 34: Who Are You Looking Down On?
- Chapter 33: You Sure Know How to Sail with the Wind
- Chapter 32: New Task: Static Bike for 30 Seconds
- Chapter 31: Tier One Complete, Tier Two Begins
- Chapter 30: An Expert’s Lesson, Sudden Enlightenment
- Chapter 29: Learning Mountain Techniques, Improving Bike Handling
- Chapter 28: Re-rating, Enhanced Reaction
- Chapter 27: A Smooth Descent
- Chapter 26: Maintain a 25 km/h Average Speed, Pass 10 U-Bends
- Chapter 25: What an Innate Climbing Monster
- Chapter 24: Welcome to the Windward Team
- Chapter 23: Your Climbing Ability Is Simply Breathtaking
- Chapter 22: Something’s Off About This Kid
- Chapter 21: How Can He Be Such a Good Climber With That Build?
- Chapter 20: A Familiar Feeling
- Chapter 19: A Buff at the Critical Moment
- Chapter 18: Decent Ability, Try Riding with the Team
- Chapter 17: Unlocking Honor Medals and Getting Extra Rewards
- Chapter 16: Conquering Teammates, Invited to Join the Team
- Chapter 15: No Need to Rotate, I Can Still Lead
- Chapter 14: A Courtesy Turn to Lead
- Chapter 13: The Criticality of Core Strength
- Chapter 12: Better to Comply Than Be Polite
- Chapter 11: Champion’s Style
- Chapter 10: Drop Me While I’m Drafting? Not a Chance
- Chapter 9: Let Big Brother Break the Wind for You
- Chapter 8: Overcoming the Beginner’s Wall in One Day
- Chapter 7: Losing Weight Can Be Detected by the System, Too?
- Chapter 6: Enter the Technician, Superiority Established
- Chapter 5: Unlocking the Bicycle Assembly and Maintenance Skill Pack
- Chapter 4: I Want to Be a Professional Cyclist
- Chapter 3: Overachievement, Multiplied Rewards
- Chapter 2: Beginner’s Test: 10KM, Average Speed 20KM/H
- Chapter 1: Reborn in 2022, Cycling Optimization System
Comments