What Witch? This Alchemist is Breaking Bad!
Chapter 12: The Landlady and Her Daughter
- Chapter 150: Fenrir and Snow White
- Chapter 149: The Magic Mirror’s Distress Signal
- Chapter 148: A Conspiracy Against the Saintess
- Chapter 147: Saintess? Witch!
- Chapter 146: The Count’s Friends and Enemies
- Chapter 145: A Rising Star in the Academic World
- Chapter 144: The True Transmigrator Cheat
- Chapter 143: Methods to Upgrade Blessings
- Chapter 142: Showing Support for the Saintess’s Speech
- Chapter 141: Witch Sally, a Professional Healer
- Chapter 140: From a Fake Witch to a Real Witch
- Chapter 139: Great Witch Arachne
- Chapter 138: A Handy Tool
- Chapter 137: This Was a Blind Date
- Chapter 136: What Is the Relationship Between You?
- Chapter 135: The Earl’s Daughter
- Chapter 134: Taking Office as Director
- Chapter 133: Mana of Ninety-Six Percent Purity
- Chapter 132: The Coordination of Two Blessings
- Chapter 131: The Blessing of the Supreme God
- Chapter 130: There Was Her Perfume on You
- Chapter 129: Snow White and the Magic Mirror
- Chapter 128: The Medicine That Cured Saltification Disease
- Chapter 127: The Rose School
- Chapter 126: We Are Being Monitored
- Chapter 125: The Earl’s Intervention
- Chapter 124: The Saintess Has Specifically Requested to See You
- Chapter 123: Money Came Too Fast
- Chapter 122: A Conjecture That Attracted the Saintess
- Chapter 121: Padding an Exam Paper with a Watered-Down Thesis
- Chapter 120: The Emperor’s Illegitimate Son
- Chapter 119: Becoming Someone Important to Brother Leon
- Chapter 118: Melissa’s Hero
- Chapter 117: Visiting Seri
- Chapter 116: The Fallen Icarus
- Chapter 115: Settlement of the Transaction with the Earl
- Chapter 114: Do You Have to Take the Civil Service Exam in Another World Too?
- Chapter 113: Promotion and a Raise—Becoming the Director
- Chapter 112: The Surface Area of Adele’s Psychological Shadow
- Chapter 111: First Visit to the Viscount’s Daughter
- Chapter 110: It Was Time to Start Money Laundering
- Chapter 109: Selecting Subordinates
- Chapter 108: A Further Step Up in Their Enterprise
- Chapter 107: Succubus’s Kiss
- Chapter 106: The Werewolf and the Succubus
- Chapter 105: I Had Abundant Theoretical Knowledge
- Chapter 104: A Room One Cannot Leave Without Doing xx
- Chapter 103: The Power of the Lord of the Labyrinth
- Chapter 102: Apostle of Moilai
- Chapter 101: The Dragon-Slaying Battle
- Chapter 100: Mutual Sympathy Between Fools
- Chapter 99: The Apostate Knight Order Commander
- Chapter 98: Fourth-Level Magical Beast
- Chapter 97: The Great Terror Within the Labyrinth
- Chapter 96: The Necessity of Work Injury Compensation
- Chapter 95: You Still Dare to Bare Your Fangs?
- Chapter 94: The Nemesis of the Viscount’s Daughter
- Chapter 93: Are You Doing Something Illegal
- Chapter 92: The Advantage Humans Had over Animals
- Chapter 91: You Really Are a Bastard Without an Asshole
- Chapter 90: A New Labyrinth
- Chapter 89: Do You Have Another Witch?
- Chapter 88: The Saintess’s Antidote
- Chapter 87: She Was Our Enemy
- Chapter 86: The Saintess’s Purpose
- Chapter 85: An Unexpected Visitor
- Chapter 84: Weakness Only Lets Others Ride Roughshod Over You
- Chapter 83: Do You Need an Advisor?
- Chapter 82: Bishop Weiss
- Chapter 81: The Farewell Reception
- Chapter 80: The Mood Had Reached This Point
- Chapter 79: Mission: Two Hundred Grams Per Year
- Chapter 78: Fenrir and the Earl
- Chapter 77: I’ll Give These Corpses Away as Gifts
- Chapter 76: The Earl
- Chapter 75: A Way to Save Everyone
- Chapter 74: Let’s Stop Together
- Chapter 73: Unrealistic Fantasies
- Chapter 72: I Wanted to Die with Dignity
- Chapter 71: Voluntary Surrender
- Chapter 70: The Sacrifice That Must Be Made
- Chapter 69: Only One Can Live
- Chapter 68: You Had Already Won
- Chapter 67: Visiting the Sick
- Chapter 66: The Only Means of Identifying a Witch
- Chapter 65: A Stalled Investigation
- Chapter 64: Decisive Evidence
- Chapter 63: Rena Fell into Custody
- Chapter 62: The Strength of the New Director
- Chapter 61: I Haven’t Killed Him Yet, and He’s Already Dead?
- Chapter 60: Do You Wish to Befriend the Earl?
- Chapter 59: Annual Income of One Million
- Chapter 58: The Interrogated Witch
- Chapter 57: His Highness the Prince
- Chapter 56: Walking into the Trap
- Chapter 55: You Are Under Arrest
- Chapter 54: I Am Male and Prefer Females
- Chapter 53: Damn It, He Had Run Into a Pervert
- Chapter 52: Looking to Launder Money? Come to Me
- Chapter 51: Demonstrating Sincerity to Mr. Fenrir
- Chapter 50: Everyone Dies Together
- Chapter 49: Who Was the Mole?
- Chapter 48: Enemies Meet on a Narrow Road
- Chapter 47: Introducing the Supplier
- Chapter 46: Cleaning Up the Traitor
- Chapter 45: The Mouse-Torturing Maniac
- Chapter 44: Business Must Not Stop
- Chapter 43: Does This Count as a Transmigrator’s Perk?
- Chapter 42: The Primordial Witch’s Favor
- Chapter 41: I Will Let You Die Quickly
- Chapter 40: The Boss Spawned Right in Our Own Base
- Chapter 39: Exposed
- Chapter 38: Changing Direction
- Chapter 37: He Was No Stepping Stone
- Chapter 36: The Prince Who Saved the Princess
- Chapter 35: A Wolf in Sheep’s Clothing
- Chapter 34: Conflict in the Tavern
- Chapter 33: A Fairy Tale’s Happy Ending
- Chapter 32: A Big Fish Arrived
- Chapter 31: Director of the Inquisition
- Chapter 30: Fenrir
- Chapter 29: Ants on the Same Rope
- Chapter 28: Man-Eating Magical Beasts
- Chapter 27: Accomplices
- Chapter 26: Killing Is Easy, Disposing of the Body Is Hard
- Chapter 25: The Corpse Was Speaking
- Chapter 24: Reporting a Witch
- Chapter 23: Robbed
- Chapter 22: Hannah Granny’s Scheme
- Chapter 21: Dinner Is Livelier When Everyone Eats Together
- Chapter 20: A Day Worth Celebrating
- Chapter 19: The First Shipment
- Chapter 18: Mana Extraction
- Chapter 17: I’ve Changed My Impression of You
- Chapter 16: How Could I Possibly Be His Girlfriend?
- Chapter 15: Impersonating a Cleric
- Chapter 14: Kindness ≠ Selflessness
- Chapter 13: Rapunzel
- Chapter 12: The Landlady and Her Daughter
- Chapter 11: Money Is Not Omnipotent, But Without Money You Are Absolutely Doomed
- Chapter 10: You Were the Most Pathetic Witch He Had Ever Seen
- Chapter 9: Expanding Production
- Chapter 8: Cooperation Established
- Chapter 7: You’re Actually Pretty Decent
- Chapter 6: The Gears of Fate Began to Turn
- Chapter 5: Little Red Riding Hood
- Chapter 4: Why Don’t I Just Do It Myself?
- Chapter 3: The Saintess’s Diagnosis
- Chapter 2: What Was the Point of Crossing Over Without a Cheat
- Chapter 1: The Debt Collector
“Mm, I’m back.”
Leon replied softly as he stepped into the house and closed the door behind him.
“You were gone for such a long time this time. You didn’t come back at all, and I started getting worried.” The landlady’s daughter, Melissa, walked down the narrow staircase leading to the attic, holding a bowl with a spoon inside.
Melissa was thirteen this year—an age that should have been full of youthful vitality—but she was very thin, her complexion pale, with the unmistakable look of malnourishment.
Even the smile that should have been lively on her face carried a distinct gloom.
Her hair had grown almost to her waist and had clearly not been tended to for a long time.
Though it was tied up with a thin hemp rope, it still looked somewhat messy.
Only her bangs and side hair had been cut by herself, and the cuts were far from neat.
She was even wearing her mother’s old clothes and apron, loose and ill-fitting on her small frame.
“Yeah, I was handling a case and worked overtime for a few extra days,” Leon replied casually, making up an excuse.
“Were you upstairs just now?”
“Mm, feeding my mother,” Melissa answered in her usual tone.
Leon noticed the small wooden bowl in her hands.
It had probably contained a little porridge before, but it had been scraped completely clean.
Melissa’s mother—Leon’s landlord in name—Mrs. Hesh, had been bedridden for a long time.
Melissa had always been the one taking care of her.
“Then are you back from overtime to take compensatory rest today? Do you need me to make you some lunch? There’s still some of the oat flour and beans you bought last time…” Melissa suggested.
“When I’m not around, you can just eat what I bought,” Leon said, then hesitated for a moment before continuing, “This kind of weather makes it easy for bugs to grow. But I didn’t come back to rest this time… I came for work.”
“Ah!” Melissa noticed the rolled-up stack of parchment Leon was holding in his hand, and her gaze immediately went blank.
The Hesh family, who owed the Church more than a hundred thousand, were precisely Leon’s landlords.
Although he was on good terms with Mrs. Hesh and little Melissa, work was work—debts that had to be collected still had to be collected.
If anything, it was precisely because Leon had always been the one handling the debt collection for their family that he had been able to give them as much leniency and care as possible.
“Brother Leon, I… I won’t be able to get money from Mrs. Kate and the shop until the week after next.
Could you…” Melissa clutched her apron and spoke cautiously.
“I’m sorry, Melissa. Not today.” Leon sighed.
“You need to at least pay two months’ worth of interest, or penalties will be added.”
“Th-then how much is it?” Melissa asked uneasily.
Leon spread open the copy of the debt note and took a look before saying, “…About twenty-one Thaler.”
The actual amount even included some odd change—four thousand two hundred and forty Fenni in total.
Even Leon himself felt that the number was absurd when he said it aloud.
That sum was almost equal to his entire monthly salary.
Yet for Melissa, it was only interest.
Even if she managed to produce that much money, her family’s debt would not decrease in the slightest; they would merely gain another two months of grace.
Leon clearly saw the suffocating sense of embarrassment appear on Melissa’s face. 𝚏𝕣𝐞𝗲𝐰𝕖𝐛𝐧𝕠𝕧𝚎𝚕.𝐜𝚘𝗺
It was obvious that she could not come up with such a sum right now.
Leon opened his mouth, but in the end said nothing.
There was nothing he could do to help Melissa at this point.
He had been renting here for two years, and this situation was not happening for the first time.
In fact, under the pretense of paying rent in advance, Leon had lent Melissa money several times already.
By now, he had effectively covered a full half year of rent in advance.
He had done all he reasonably could.
Over the past several days, he had not gone to work and had been staying outside, incurring expenses for food and lodging.
He had also purchased medicine once.
After reaching a partnership with Rena, he had additionally paid out of pocket to buy things for setting up a new workshop.
The eighteen Thaler he had extorted earlier were almost completely spent.
The business of selling Mana would not generate income for at least another two or three months.
Daily living expenses, medicine purchases, and further investment into his operation would continue to pile up.
Meanwhile, the Hesh family’s debt kept accruing interest endlessly—it was a bottomless pit.
Sympathy was sympathy, but in the end, he simply did not have the ability to keep helping indefinitely.
“It—it’s fine!” Melissa suddenly seemed to have adjusted herself.
“I can still get money in advance! Could you wait for me at home for a bit? I’ll go out and come right back.”
“Is that so…” Leon responded, though he felt some doubt in his heart.
He knew that Melissa had dropped out of school long ago and was working several part-time jobs.
Two days a week she worked as a helper at Mrs. Kate’s place at the end of the alley, and she also did part-time work as a shop assistant at the bakery and the fabric store on the street.
When she was at home, she used an old spinning wheel kept in the house to spin thread to help support the household… But even working herself to the bone like this, her income still could not compare to that of an adult.
At a time like this, where could she possibly get more than four thousand in advance all at once?
“I’ll go get ready first.” After saying that, Melissa climbed back up to the attic.
Before long, Leon saw her come back down again, now holding a comb and her mother’s headscarf.
Then she hurriedly went out the door.
Leon stood idly in the room.
After thinking for a moment, he turned and stepped onto the narrow staircase leading to the attic, deciding to go up and check on Mrs. Hesh.
When people rented out their homes, they usually kept the main living area for themselves and rented out the attic or basement.
But in order to rent out as much space as possible, the Hesh mother and daughter had left the more convenient main floor to him and moved themselves into the cramped attic.
They only kept a small room downstairs to store the spinning wheel for spinning thread to support their livelihood.
Leon paid them four Thaler in rent every month.
For the Hesh mother and daughter in their current situation, this was an extremely important source of income.
Leon would occasionally buy daily necessities and food to share with them.
When he was at home, Melissa would help him cook and wash his clothes.
The floorboards creaked as Leon climbed the steps and reached the attic.
The space was small.
There was a bed, and Melissa’s mother, Sally Hesh, lay on it on her side with her back facing Leon.
Beside the head of the bed was a rolled-up floor mattress that belonged to Melissa.
In its usual place now stood a small table.
When Melissa fed her mother, gave her medicine, or wiped her down, she would place the tableware and washbasin there.
At the foot of the bed stood an old wardrobe, with Melissa’s and her mother’s clothes mixed together inside.
The small attic window was open to allow ventilation and remove odors.
Sunlight shone onto the foot of the bed, dust motes continuously dancing within the beam of light.
Seeing Sally breathing evenly with her back turned, Leon thought she might still be taking her afternoon rest and did not want to disturb her.
Just as he was about to turn around, he heard her weak voice call out to him:
“Mr. Leon?”
“Mrs. Hesh,” Leon replied.
“Sorry, did I wake you?”
“No, I wasn’t asleep. I was just looking out the window to pass the time. If I sleep during the day, I won’t be able to fall asleep at night at all…” Sally paused here for quite a while, taking several breaths to steady herself before continuing, “If you don’t mind chatting with me for a bit, could you help me turn over?”
- Chapter 150: Fenrir and Snow White
- Chapter 149: The Magic Mirror’s Distress Signal
- Chapter 148: A Conspiracy Against the Saintess
- Chapter 147: Saintess? Witch!
- Chapter 146: The Count’s Friends and Enemies
- Chapter 145: A Rising Star in the Academic World
- Chapter 144: The True Transmigrator Cheat
- Chapter 143: Methods to Upgrade Blessings
- Chapter 142: Showing Support for the Saintess’s Speech
- Chapter 141: Witch Sally, a Professional Healer
- Chapter 140: From a Fake Witch to a Real Witch
- Chapter 139: Great Witch Arachne
- Chapter 138: A Handy Tool
- Chapter 137: This Was a Blind Date
- Chapter 136: What Is the Relationship Between You?
- Chapter 135: The Earl’s Daughter
- Chapter 134: Taking Office as Director
- Chapter 133: Mana of Ninety-Six Percent Purity
- Chapter 132: The Coordination of Two Blessings
- Chapter 131: The Blessing of the Supreme God
- Chapter 130: There Was Her Perfume on You
- Chapter 129: Snow White and the Magic Mirror
- Chapter 128: The Medicine That Cured Saltification Disease
- Chapter 127: The Rose School
- Chapter 126: We Are Being Monitored
- Chapter 125: The Earl’s Intervention
- Chapter 124: The Saintess Has Specifically Requested to See You
- Chapter 123: Money Came Too Fast
- Chapter 122: A Conjecture That Attracted the Saintess
- Chapter 121: Padding an Exam Paper with a Watered-Down Thesis
- Chapter 120: The Emperor’s Illegitimate Son
- Chapter 119: Becoming Someone Important to Brother Leon
- Chapter 118: Melissa’s Hero
- Chapter 117: Visiting Seri
- Chapter 116: The Fallen Icarus
- Chapter 115: Settlement of the Transaction with the Earl
- Chapter 114: Do You Have to Take the Civil Service Exam in Another World Too?
- Chapter 113: Promotion and a Raise—Becoming the Director
- Chapter 112: The Surface Area of Adele’s Psychological Shadow
- Chapter 111: First Visit to the Viscount’s Daughter
- Chapter 110: It Was Time to Start Money Laundering
- Chapter 109: Selecting Subordinates
- Chapter 108: A Further Step Up in Their Enterprise
- Chapter 107: Succubus’s Kiss
- Chapter 106: The Werewolf and the Succubus
- Chapter 105: I Had Abundant Theoretical Knowledge
- Chapter 104: A Room One Cannot Leave Without Doing xx
- Chapter 103: The Power of the Lord of the Labyrinth
- Chapter 102: Apostle of Moilai
- Chapter 101: The Dragon-Slaying Battle
- Chapter 100: Mutual Sympathy Between Fools
- Chapter 99: The Apostate Knight Order Commander
- Chapter 98: Fourth-Level Magical Beast
- Chapter 97: The Great Terror Within the Labyrinth
- Chapter 96: The Necessity of Work Injury Compensation
- Chapter 95: You Still Dare to Bare Your Fangs?
- Chapter 94: The Nemesis of the Viscount’s Daughter
- Chapter 93: Are You Doing Something Illegal
- Chapter 92: The Advantage Humans Had over Animals
- Chapter 91: You Really Are a Bastard Without an Asshole
- Chapter 90: A New Labyrinth
- Chapter 89: Do You Have Another Witch?
- Chapter 88: The Saintess’s Antidote
- Chapter 87: She Was Our Enemy
- Chapter 86: The Saintess’s Purpose
- Chapter 85: An Unexpected Visitor
- Chapter 84: Weakness Only Lets Others Ride Roughshod Over You
- Chapter 83: Do You Need an Advisor?
- Chapter 82: Bishop Weiss
- Chapter 81: The Farewell Reception
- Chapter 80: The Mood Had Reached This Point
- Chapter 79: Mission: Two Hundred Grams Per Year
- Chapter 78: Fenrir and the Earl
- Chapter 77: I’ll Give These Corpses Away as Gifts
- Chapter 76: The Earl
- Chapter 75: A Way to Save Everyone
- Chapter 74: Let’s Stop Together
- Chapter 73: Unrealistic Fantasies
- Chapter 72: I Wanted to Die with Dignity
- Chapter 71: Voluntary Surrender
- Chapter 70: The Sacrifice That Must Be Made
- Chapter 69: Only One Can Live
- Chapter 68: You Had Already Won
- Chapter 67: Visiting the Sick
- Chapter 66: The Only Means of Identifying a Witch
- Chapter 65: A Stalled Investigation
- Chapter 64: Decisive Evidence
- Chapter 63: Rena Fell into Custody
- Chapter 62: The Strength of the New Director
- Chapter 61: I Haven’t Killed Him Yet, and He’s Already Dead?
- Chapter 60: Do You Wish to Befriend the Earl?
- Chapter 59: Annual Income of One Million
- Chapter 58: The Interrogated Witch
- Chapter 57: His Highness the Prince
- Chapter 56: Walking into the Trap
- Chapter 55: You Are Under Arrest
- Chapter 54: I Am Male and Prefer Females
- Chapter 53: Damn It, He Had Run Into a Pervert
- Chapter 52: Looking to Launder Money? Come to Me
- Chapter 51: Demonstrating Sincerity to Mr. Fenrir
- Chapter 50: Everyone Dies Together
- Chapter 49: Who Was the Mole?
- Chapter 48: Enemies Meet on a Narrow Road
- Chapter 47: Introducing the Supplier
- Chapter 46: Cleaning Up the Traitor
- Chapter 45: The Mouse-Torturing Maniac
- Chapter 44: Business Must Not Stop
- Chapter 43: Does This Count as a Transmigrator’s Perk?
- Chapter 42: The Primordial Witch’s Favor
- Chapter 41: I Will Let You Die Quickly
- Chapter 40: The Boss Spawned Right in Our Own Base
- Chapter 39: Exposed
- Chapter 38: Changing Direction
- Chapter 37: He Was No Stepping Stone
- Chapter 36: The Prince Who Saved the Princess
- Chapter 35: A Wolf in Sheep’s Clothing
- Chapter 34: Conflict in the Tavern
- Chapter 33: A Fairy Tale’s Happy Ending
- Chapter 32: A Big Fish Arrived
- Chapter 31: Director of the Inquisition
- Chapter 30: Fenrir
- Chapter 29: Ants on the Same Rope
- Chapter 28: Man-Eating Magical Beasts
- Chapter 27: Accomplices
- Chapter 26: Killing Is Easy, Disposing of the Body Is Hard
- Chapter 25: The Corpse Was Speaking
- Chapter 24: Reporting a Witch
- Chapter 23: Robbed
- Chapter 22: Hannah Granny’s Scheme
- Chapter 21: Dinner Is Livelier When Everyone Eats Together
- Chapter 20: A Day Worth Celebrating
- Chapter 19: The First Shipment
- Chapter 18: Mana Extraction
- Chapter 17: I’ve Changed My Impression of You
- Chapter 16: How Could I Possibly Be His Girlfriend?
- Chapter 15: Impersonating a Cleric
- Chapter 14: Kindness ≠ Selflessness
- Chapter 13: Rapunzel
- Chapter 12: The Landlady and Her Daughter
- Chapter 11: Money Is Not Omnipotent, But Without Money You Are Absolutely Doomed
- Chapter 10: You Were the Most Pathetic Witch He Had Ever Seen
- Chapter 9: Expanding Production
- Chapter 8: Cooperation Established
- Chapter 7: You’re Actually Pretty Decent
- Chapter 6: The Gears of Fate Began to Turn
- Chapter 5: Little Red Riding Hood
- Chapter 4: Why Don’t I Just Do It Myself?
- Chapter 3: The Saintess’s Diagnosis
- Chapter 2: What Was the Point of Crossing Over Without a Cheat
- Chapter 1: The Debt Collector
Comments